隐喻在英汉语中的应用差异

来源 :湘潭师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:DFHGFD43
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻不仅是语言现象,而且是一种思维方式,是人类生存和认知的基本方式之一,它植根于语言、思维和文化中。通过对英汉两种语言中隐喻概念运用的分析比较,我们发现隐喻作为人类基本的认知活动具有其普遍性和共性。但是隐喻的主要表现形式还是语言,英汉两种语言作为不同文化的载体,反映了人们不同的思维和行为方式,不同的文化模式。由于两种思维和文化模式的不同,在隐喻的生成和理解上都存在着不可忽视的一些差异。在此,我们将对由于生活环境、生活经验、风俗习惯、宗教信仰、价值观念等不同所导致的英汉两种语言中隐喻的生成和理解上存在的这些
其他文献
日前,信息产业部与中国人民银行联合发布《关于商业银行与电信企业共享企业和个人信用信息有关问题的指导意见》。根据《意见》,电话用户拖欠话费的后果将不仅是停机,其在银行的
目前,我国妇女编辑出版领域空前繁荣,对女性学与编辑学的研究已经成为编辑出版中的热领域。这将对社会生活发生广泛而深刻的影响,尤其对妇女发展和塑造社会性别环境作用更为
期刊
通过换标,科华完美地完成了由低端向高端的转换,并把自己打造成为了一家国际化的电源供应商。2006年,科华将继续挺进高端。
关于编辑的读者意识,有诸多文章论及.有的提出要"强化图书编辑的读者意识";有的提出编辑要做到"心中有读者 ,眼中有市场"; 有的专门分析"读者意识的层次结构及内涵";有的干脆
<读者>杂志自创刊以来,深受广大读者的喜爱.目前,它已是全国发行量最大的杂志.<读者>始终坚持"博采中外、荟萃精华、启迪思想、开阔眼界"的办刊宗旨,不仅在选稿和编辑中贯穿
首先,应进一步提高对制定国土规划重要性、迫切性的认识,把国土规划放到重要的位置。要从四化建设的全局,从经济建设历史经验教训,从计划体制改革三个方面,看待国土规划的地
地方行政性投资冲动是我国新一轮经济增长过程的主要推力,是体制性缺陷的综合反映,极易引发房地产泡沫和不良资产风险,并产生示范效应。有效抑制地方行政性投资冲动,中央政府
图书的质量有广义和狭义之分.狭义的图书质量一般是指图书的外观质量,即图书的装帧质量、印刷质量.广义的图书质量则是指图书的综合质量,它包括这样几个要素:选题质量、写作
传统的计算机英语教学存在许多问题,针对这些问题分别在教学方向、教学内容和教学方式三个方面进行了讨论并提出了教学改革建议。
小众期刊是伴随着期刊走向市场和期刊市场的逐渐成熟而出现的一种出版文化现象.现在还很难给小众期刊(或日小众化、分众化、专门化期刊)下一个逻辑上的准确定义.它是相对于大