论文部分内容阅读
广告是一种营销手段,同时也是一种以文化为载体的传播活动。广告翻译必须充分考虑到文化的影响,遵循文化适应性原则。本文从三个方面阐述文化因素在广告翻译中的体现。
从文化视角看广告翻译
【摘 要】
：
广告是一种营销手段,同时也是一种以文化为载体的传播活动。广告翻译必须充分考虑到文化的影响,遵循文化适应性原则。本文从三个方面阐述文化因素在广告翻译中的体现。
【机 构】
：
三峡大学外国语学院
【出 处】
：
三峡大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2009年06期
其他文献
目的研究多靶点叶酸拮抗剂培美曲塞对人肺腺癌A549细胞和正常人外周血单个核细胞(PBMC)的生长抑制作甩以及外源性叶酸的补充对这种抑制作用的影响。方法应用MTT比色法,使不同
民国时期,中国创建了诸多新的节日,农民节即为其一。20世纪30年代,乡村基督教会首先提出并举办"农民节",为乡村基督教徒的节日盛会,未定统一日期,具有一定的民间性和民众性。
近年来,一些学者针对世纪之交中国社会转型的历史现实,以及与此潮流相呼应而出现的新的文化与文艺现象,提出"日常生活审美化"论题。有人称,进入20世纪,审美由于社会的发展开
“南海Ⅰ号”保护发掘项目于2013年11月28日正式启动，作为国家文物局“十二五”规划重点考古工程项目，一直受到国家文物局、中国文化遗产研究院和广东省文化厅领导的高度重视。
报纸
孕育了但丁、彼特拉克和薄迦丘的意大利,对欧洲文坛乃至世界文坛都颇具影响。我国对意大利文学的研究起步很早,却仍停留在比较低的水平,方法单一、视野狭窄、人才匮乏。简单
随着社会经济的不断进步,油田井下作业规模不断扩大,在这种趋势下,油田井下作业程序日益复杂化,井下作业生态环保问题逐渐引起社会各界的重视。为了有效提升油田井下作业的综
北魏的第三代君主拓跋焘即位以来，以其高超的政治谋略、杰出的军事指挥才能和确当的战略策略，正确地把握和利用了当时的政治军事形势，指挥着勇猛善战的鲜卑军队，先后攻灭了赫连大