今天会已开了近两个半小时了,我讲话不超过一刻钟。原来没有准备,但总得讲几句。 能源问题现在显得越来越重要了,当一个国家的经济还不太发达时,能源问题还不太突出,经济发展了以后,能源问题越来越引起人们的重视。与粮食问题一样,而且经济发展后,能源的短缺越来越引起人们的关注。海湾局势、西方形势为什么那么紧张,说到底就是为了石油。海湾地区若是没有石油,美国也不会出动那么多的航空母舰,化那么大的代价到 Today has been open for nearly two and a half hours, and I will not speak more than a quarter of an hour. It was originally not prepared, but it had to say a few words. The issue of energy is now becoming more and more important. When a country’s economy is not yet well-developed, the energy issue is still not very prominent. After the economy has developed, the issue of energy has drawn increasing attention. As with the food issue, and after economic development, the shortage of energy has drawn increasing attention. The situation in the Gulf and the situation in the West are so tight. In the final analysis, it is for oil. If there is no oil in the Gulf, the United States will not deploy so many aircraft carriers.