论文部分内容阅读
1993年中,中央宏观调控措施出台,各地房地产开发工作中的某些混乱现象开始得到纠正,带有一定盲目性的房地产热逐渐降温,炒卖现象明显减少。综合全国房地产开发投资、施工、销售的发展情况可以看出,除商品住宅销售额外,1993年1至12月与1992年同期相比的增长率比1993年1至6月与1992年同期相比的增长率均有所下降。据国家统计局统计快报,至1993年12月底,商品房屋完成投资1138.33亿元,比1992年同期增长124.90%,比1至6月的增长率下降18.6
In mid-1993, the central macro-control measures were introduced. Some of the chaos in the real estate development work in various places began to be rectified. The real estate fever with some blindness gradually cooled down and the phenomenon of speculation was obviously reduced. Based on the development of investment, construction and sales in real estate in the whole country, it can be seen that the growth rate from January to December 1993 as compared with the same period of 1992 is higher than that of January-June 1993 and the same period of 1992 The growth rate has declined. According to the Statistical Bulletin by the National Bureau of Statistics of China, by the end of December 1993, the total investment in commodity houses reached 113.833 billion yuan, an increase of 124.90% over the same period of 1992 and a drop of 18.6 over the growth rate from January to June