跨文化语境中赛珍珠的《大地三部曲》解读

来源 :飞天 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaokao514
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>美国前总统尼克松在1972年访华前夕,把一部长篇小说作为了解中国的必读文献,那就是赛珍珠(1892—1973)数十部中国题材系列小说中最有影响、最有成就的代表作:《大地三部曲》。它连续两年被列为全美畅销小说榜首,荣获普利策文学奖与1938年度诺贝尔文学奖。半个多世纪以来,它被译成100多种文字,累计印数数百万册,始终保持着它的不朽的艺术价值与艺术魅力。迄今已84届的诺贝尔文学奖的获奖作品宝库中,史诗般地描写中国的巨著,仅见《大地三部曲》。赛珍珠是美国历史上第一个获得诺贝尔奖的女作家,也是世界上用英文写中国题材获此殊荣的第一人。
其他文献
<正>"日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。"又到了初夏荔枝大量上市的时节了,水果摊头上那些还有点泛青的荔枝成了最时令的水果之一,市民纷纷购买尝鲜。不过荔枝虽然好吃,但是贪
<正> 1、适用草鱼和花白鲢的饲料配方:稻草粉70%,豆饼15%,玉米面13.5%,骨粉1%,食盐0.5%,维生素适量。 2、适用网箱养草鱼的饲料配方:黄豆秸60%,豆饼15%,菜籽饼10%,玉米面10%,
<正> (一)分类属地位黄颡鱼是我国淡水水体中分布较广的淡水经济鱼类,在鱼类分类上隶属于鲶形目(Siluriformes)、(鱼危)科(Bagridae)、黄颡鱼属(Pseudobagrus),本属有4个种。
针对学生在建立预测模型时不能准确判别使用合适的预测模型的问题,归纳了几种使用较多的预测方法:多元回归预测模型、灰色预测模型、BP神经网络模型、微分方程模型。对每种预
本文是对厦门市运动训练中心综合体育馆结构设计的总结。针对该建筑主体结构采用钢筋混凝土框架、屋面采用大跨度钢结构网壳的特点,采用多种计算程序进行综合比较分析,阐述了
[目的]研究端粒酶和CEA测定对鉴别良、恶性胸腔积液诊断的辅助效果。[方法]采用酶免疫分析法(enzymeimmunoassay,EIA)和端粒重复序列扩增酶联免疫吸附实验法(TRAP-PCR-ELISA)
指明投资控制的意义,阐述了监理在施工阶段造价管理的内容和具体措施。
[目的]探讨成人Still病的主要临床特点及系统损害情况。[方法]回顾性分析15例AOSD患者的临床表现及相关文献。[结果]AOSD临床表现除发热、皮疹,关节痛外,以呼吸道受累最常见
新型干法水泥生产以悬浮预热器和窑外分解为核心,采用生料均化、燃料均化、窑外预热与分解和节能粉磨技术及装备,基于计算机集散控制,实现水泥生产过程的自动化、高效、优质
本文介绍了提高发酵提高转化率的方法,并根据实际罐情列表分析,同时也分析了提高发酵转化率能降低淀粉单耗的意义。