论文部分内容阅读
2012年香港经济整体表现低于预期,这主要是受到了严峻的国际经济形势影响。本文将从经济增长、价格水平、就业情况、产业发展以及国际贸易等多个方面回顾2012年香港经济的表现,分析2012年香港经济的主要特征。并对2013年香港经济表现作出了展望,给出了关于2013年香港经济形势的判断,指出加强与内地的经济合作是未来香港经济发展的主要动力。
The overall economic performance of Hong Kong in 2012 was below expectations, mainly due to the severe international economic situation. This article reviews the performance of Hong Kong’s economy in 2012 in terms of economic growth, price level, employment situation, industrial development and international trade, and analyzes the main features of Hong Kong’s economy in 2012. He also made a forecast on the economic performance of Hong Kong in 2013 and gave his judgment on the economic situation in Hong Kong in 2013. He pointed out that strengthening economic cooperation with the Mainland is the major driving force behind Hong Kong’s economic development in the future.