论文部分内容阅读
本文通过对认知科学的基本概念及信息加工模型的研究,结合译者翻译心理的特征,尝试性构建了以认知心理学的信息加工理论为基础的翻译过程模式,以期对译者翻译过程及翻译心理有更多了解,对译员培训、提高译者的翻译水平有一定的促进作用。
信息加工理论指导下的翻译过程模式
【摘 要】
：
本文通过对认知科学的基本概念及信息加工模型的研究,结合译者翻译心理的特征,尝试性构建了以认知心理学的信息加工理论为基础的翻译过程模式,以期对译者翻译过程及翻译心理
【机 构】
：
华北电力大学外国语学院
【出 处】
：
东北电力大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年05期
其他文献
选择中国民营上市公司为样本,收集上市公司的面板数据,结合有限理性理论和高阶理论,采用实证分析方法,研究民营企业家背景特征对多元化战略的影响。研究发现,男性企业家比女
计算机应用专业与其他专业相比较,有着鲜明的特点,即实践性、综合性、应用性和极富创造性。现在计算机应用专业中采取模式,更能适应社会对计算机应用专业人才的广泛需求。本
介绍了北京市道路路面尘土污染的基本情况、利用监测车和吸尘器采集路面尘土的方法、采集尘土样品的预处理和干式粒度分析方法、粒度分析结果的表达方法、尘土总量中不同粒度
本文论述了镶嵌图形作为场独立/场依存认知风格测量工具的局限性,指出二语习得研究中,使用依据场独立和场依存各自特点设计的问卷作为场独立/场依存认知风格测量工具,可有效
在经济增长驱动下,旧的土地利用总体规划已经不能适应新形势的发展需要,旅游用地是影响土地供需关系的重要因素,需要通过修编规划以解决土地规划中旅游用地的问题。通过分析
本文在分析我国医药流通企业现有物流发展模式的基础上,指出现阶段我国医药流通企业物流发展中存在的问题并提出了相应的解决方案。对致力于提高医药流通企业竞争力的中高层
亚太地区国家都在采取减排措施以应对气候变化,其中碳排放交易体系因能实现低成本减排,成为最主要的手段之一。本文重点分析亚太地区主要八个国家碳交易体系的发展现状及各自
１９４８年，山农（Ｃ．Ｅ．Ｓｈａｎｎｏｎ）首创信息论，至今信息论在促进现代科学技术发展上已作出重大贡献；介绍了信息概念的发展，评述了山农的信息定义、信道容量定理、山农采样定理和保密通信理论。最后，介绍横断
企业总法律顾问制度是市场经济走向成熟的必然产物。我国在2002年7月开始在国家重点企业开展企业总法律顾问制度试点。本文对企业总法律顾问制度的特征、内容以及我国现行企
旅游管理专业(本科)作为工商管理学科下的二级学科之一,其教学改革一定要适应21世纪中国旅游业的发展需要。本文主要以合肥学院旅游管理专业(本科)为例,针对旅游管理专业复合