【摘 要】
:
翻译哲学这一概念是翻译研究与哲学相互影响和限定的产物。基于翻译中原文原作和译者译作的这一基本问题,尝试从哲学中的超经验主义和解构主义进行不同的阐述,从而进一步探讨
论文部分内容阅读
翻译哲学这一概念是翻译研究与哲学相互影响和限定的产物。基于翻译中原文原作和译者译作的这一基本问题,尝试从哲学中的超经验主义和解构主义进行不同的阐述,从而进一步探讨长期存在于传统翻译研究中的作者和译者、原文和译文之间的关系。
其他文献
"翻译哲学"这一概念产生在20世纪后期翻译研究与哲学相互影响和促进的过程中,但哲学和翻译研究界对其却是各有不同释义,甚至还有不少反对的观点,指责其是一种庸俗的概念。本文
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
将计算机辅助技术应用到机械设计制造中的主要作用是改变机械设计制造原有的工作形式,计算机辅助技术与机械设计制造结合后可以有效的推动其信息化、自动化与智能化,可以说计
农村公路是农业以及农民致富的重要载体,是乡村沟通的桥梁。但是,目前农村公路逐步转变为促进地方经济的重要保障,如果农村公路质量无法达到群众要求以及社会要求,则农民群众
党的十八大以来,习近平总书记站在党和国家发展大局的高度,全面系统地论述了民政工作,阐明了民政工作的地位作用、职责使命、根本保障、发展动力和工作要求等重大理论和实践
<正> 扁桃体切除术的主要并发症为术后出血,常有潜在威胁生命的危险。24小时以内为原发性出血;24小时以后为继发性出血。3岁以下儿童还可并发脱水、不肯进流汁及固体食物。根
近日,江苏省海门市社会组织孵化园举办了慈善法知识解读和案例分析培训,苏州苏站律师所主任律师倪晓敏授课,人驻孵化园的社会组织和其他公益类社会组织的负责人及业务骨干共计20
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着社会的不断进步,人们的生活水平也在不断提高,对文化生活的要求也越来越高。而农村文化的发展,成为制约我国全面发展的影响因素。面对这个问题,我们需要对农村进行文化精
<正>注射用盐酸万古霉素为白色粉末或冻干的块状物,加入100ml的生理盐水中溶解,静脉滴注时间在60min以上,盐酸万古霉素对耐甲氧西林金黄色葡萄球菌有效,与其他种类的抗感染药