切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
直译、意译翻译与归化、异化
直译、意译翻译与归化、异化
来源 :齐齐哈尔医学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:saisai214
【摘 要】
:
目前,很多人研究“直译”、“意译”和“归化”、“异化”的问题,还有许多报刊还专门写文章来讨论这一问题,这些文章大大推动了“归化”和“异化”的研究,本文将从跨文化的角
【作 者】
:
孙晶
【机 构】
:
哈尔滨师范大学阿城学院
【出 处】
:
齐齐哈尔医学院学报
【发表日期】
:
2007年03期
【关键词】
:
直译
意译
归化
异化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,很多人研究“直译”、“意译”和“归化”、“异化”的问题,还有许多报刊还专门写文章来讨论这一问题,这些文章大大推动了“归化”和“异化”的研究,本文将从跨文化的角度来讨论文学翻译中的直译、意译和归化、异化的现象。
其他文献
高龄、特异体质患者口服波依定致不良反应1例报告
期刊
波依定
非洛地平缓释片
不良反应
特异体质
老年期痴呆病人的安全护理
期刊
老年期痴呆
安全护理
工程施工质量“一次成优”管控研究
在总结分析先进工程质量管理模式的基础上,结合现阶段施工实际,从施工质量管控"一次成优"的理念出发,提出了建立施工阶段工程质量"一次成优"控制办法。结合实际施工具体分析,
期刊
工程创优
质量
一次成优
管理控制
仿古钢结构与斗拱木构件组合体系施工质量控制——QC小组攻克施工难题
针对仿古钢结构与斗拱木构件组合体系新技术的出现,通过QC小组开展攻关活动,找出了该技术的施工难点及主控要点,即从仿古钢结构的制作与安装,到斗拱木构件的制作与安装,再到
期刊
仿古钢结构
斗拱木构件
组合体系
质量控制
挡土墙坍塌事故
在我们的身边发生的质量事故很多,为此付出的代价也是巨大的,但也正是质量事故推动了我们的成熟,加快了我们的进步,正所谓“吃一堑,长一智”。希望通过这些身边的小事故,使大
期刊
挡土墙
坍塌事故
施工图设计
郑州市医疗机构梅毒母婴阻断效果影响因素分析
目的:分析影响梅毒母婴阻断效果的相关因素,为开展综合干预服务提供科学依据。方法:回顾性分析2015年1月—2017年12月在郑州市医疗机构接受梅毒母婴阻断治疗或分娩的妊娠期梅
期刊
梅毒
母婴阻断
影响因素
郑州市
医疗机构
铁尾矿砂混凝土的和易性与强度特点
研究了铁尾矿砂、石的化学成分和矿物组成,并比较了其与常规骨料的级配差别。在此基础上用铁尾矿砂代替天然砂,铁尾矿石代替普通碎石配制混凝土,并在和易性和强度上与普通混
期刊
混凝土
铁尾矿砂
和易性
强度
进针方式对静脉穿刺疼痛程度及成功率的影响
目的探讨不同的进针方式对静脉穿刺疼痛程度及成功率的影响,寻找减轻患者疼痛的最佳静脉穿刺方法。方法随机选择2004年1月~2007年12月在广东医学院附属医院住院治疗的清醒病人
期刊
静脉穿刺
疼痛
进针方式
自媒体时代旅游主体营销策略研究——以庐山风景区为例
<正>一、引言近年来,互联网发展迅猛。截至2 012年12月底,我国互联网普及率为42.1%,较2011年底提升3.8%。基于互联网的用户数量也在快速的发展,特别是新兴媒介用户的数量得到
期刊
庐山风景区
旅游主体
庐山风景名胜区
媒体时代
策略研究
基本建设项目竣工决算审计的探讨
<正>一、做好项目竣工决算审计的重要意义基本建设项目竣工决算审计,是基本建设项目审计的重要环节。基本建设项目竣工决算审计是一项综合性审计项目,它既涉及基本建设项目资
期刊
竣工决算审计
基本建设项目
工程量计算规则
与本文相关的学术论文