论文部分内容阅读
轭式搭配是英语里一种独特的语言搭配。它将逻辑上并无必然联系的事物搭配在一起 ,使语言生动活泼 ,幽默风趣 ,耐人寻味。本文主要探讨了轭式搭配的翻译极其修辞效果。
轭式搭配修辞法的翻译及其修辞效果
【摘 要】
：
轭式搭配是英语里一种独特的语言搭配。它将逻辑上并无必然联系的事物搭配在一起 ,使语言生动活泼 ,幽默风趣 ,耐人寻味。本文主要探讨了轭式搭配的翻译极其修辞效果。
【机 构】
：
河南平顶山工学院外语系
【出 处】
：
四川教育学院学报
【发表日期】
：
2004年05期
其他文献
对高、低压防雷器件冲击电流测试回路的参数进行了仿真计算;讨论了回路和负载参数以及测试回路输出波形之间的关系,得出了冲击电流测试回路的设计原则。
禁止购物卡发行使用的各种理由都是不成立或不充分的。购物卡是一种有助于提高社会经济效率的金融创新，应该加以规范和引导，而不是片面、简单地加以取缔。从禁卡这一政府行为本
研究发现能力营销包括能力转移和销售、能力沟通与促销、能力共享与联盟等三种典型方式;而且各种方式的选择是能力属性、营销双方特性、文化距离、关系质量以及顾客价值和企
<正>先拆除再规划,原来拆除的再重新设置,这是否会造成资源浪费?面对一个个"先拆除再整治"的方案,业内人士呼吁:为了减少重复建设,是否应该让规划先行?
介绍了氢氟醚（HFEs）的物性及应用，叙述了国内外制备HFEs方法，如醚类化合物的氟化、含氟醇（或酚）与卤代烃分子间消除、含氟醇与烯烃的加成、合氟羰基化合物的烷基化、含氟醇与多聚甲
伊斯坦布尔这座横亘在博斯普鲁斯海峡两岸的城市,千百年来无论历史怎样的变,关于融合和冲突的命运从来没有变过。本文从"归宿之地"、"命运之城"、"爱情之源"三方面来定义伊斯
<正> 6月19日晚,看了丰姿绰约的倪萍和毛阿敏主持的65期《综艺大观》中“开心一刻”的喜剧小品——《电脑和豆腐脑》,不止一次被剧中妙趣横生的语言逗引得捧腹大笑:也不禁为
期刊
第三代氯氟烃替代品之一--氢氟醚类化合物(HFEs)的合成方法分为两类,第一类是醚类化合物的氟化,包括直接氟化法和电化学氟化法;第二类是通过含氟化合物与其他化合物的反应制
近年来,随着汽车数量逐渐上升,交通事故频繁发生,给社会、家庭带来人身和财产损失。汽车防撞雷达系统可以有效预警,减少交通事故发生。因此汽车防撞雷达系统具有很高的应用前景和研究价值。本文通过研究汽车防撞雷达系统信号处理方法,提出一种新型处理方案,研制出一款汽车防撞雷达系统样机。本文的主要工作如下:(1)汽车防撞雷达系统调制研究。常见雷达调制方式有脉冲调制、线性调频调制、多频移键控调制,分别对其测速测距