论文部分内容阅读
《喜福会》讲述了四个美籍华人家庭母女两代的故事,是一部表现中美文化从隔阂、冲突走向融合的小说。小说中所反映的中美文化冲突与融合是通过母女关系从误解、冲突到沟通、理解这一过程体现出来的,因此,本文将从母女关系这一视角来详细解读中美两种文化的矛盾与对立以及两种文化交流和融合的过程。
The Joy Luck Club tells the stories of the two generations of the mother and daughter of the four Chinese-American families and is a novel that shows the Sino-American cultural transition from estrangement and conflict to integration. The conflict and integration of Sino-U.S. Culture reflected in the novel is reflected in the process of mother-daughter relationship from misunderstanding and conflict to communication and understanding. Therefore, this article will explain in detail the Sino-U-two cultures from the perspective of mother-daughter relationship Conflict and opposition as well as the process of two kinds of cultural exchange and integration.