论文部分内容阅读
我国现行的预算法于1994年3月22日在八届全国人大二次会议上通过,1995年1月1日起施行。现行预算法的首次修正最早启动于2004年,并由十届全国人大常委会列入2006年立法计划,但最终搁浅;2010年,十一届人大常委会再次将其列入当年立法计划,并将草案提交国务院讨论,但到2011年12月,预算法修正案(草案)才获得原则通过,2012年7月6日,全国人大网站公布了十一届全国人大常委会第二十七次会议审议的预算法修正案二稿(《中华人民共和国预算法修正案(草案二次审议稿)》),并面向社会征集意见,至此,历经“八年抗战”的预算法修正终于掀开“面
The current budget law of our country was passed at the Second Session of the Eighth NPC on March 22, 1994 and came into force on January 1, 1995. The first revision of the current budget law was first started in 2004 and was included in the 2006 legislative plan by the Tenth NPC Standing Committee, but eventually ran aground. In 2010, the 11th NPC Standing Committee once again included it in the legislative plan of the year The draft was submitted to the State Council for discussion, but by December 2011, the amendment to the budget law (draft) was adopted in principle. On July 6, 2012, the NPC’s website announced the 27th meeting of the 11th NPC Standing Committee The draft amendments to the Budget Law (the ”Amendment to the Budget Law of the People’s Republic of China (Draft Second Review Draft)“) and its solicitation of opinions from the community have finally come to an end after the revision of the budget law after the ”Eight-year War“ ”surface