北京市人民检察院自1951年建立,迄今已半个多世纪。一路走来,历经风雨,始终坚持党的事业至上、人民利益至上、宪法法律至上,与共和国的脉搏一起跳动,与国家法治进程息息相联。在中共北京市委及最高人民检察院的领导下,在北京市人大及其常委会的监督下,在社会各界和广大人民群众 Beijing People’s Procuratorate was established in 1951, so far more than half a century. Along the way, after years of wind and rain, they have always adhered to the supremacy of the cause of the party, the supremacy of the people, the supremacy of constitutional law and the pulse of the republic, and are closely linked with the process of the rule of law in the country. Under the leadership of the CPC Beijing Municipal Party Committee and the Supreme People’s Procuratorate, under the supervision of the Beijing Municipal People’s Congress and its Standing Committee, people from all walks of life and the general public