论文部分内容阅读
1994年7月,我国颁布的第一部《劳动法》确立了职业资格证书的法律地位。1999年6月,中共中央、国务院关于深化教育改革全面推进素质教育的决定提出要“在全社会实行学业证书与职业资格证书并重的制度”。中央这一决定是我国人力资源开发的重要战略举措。“并重”亦即同等重视。然而,与学业证相比,职业资格证书受社会重视程度相距甚远,要真正“平起平坐”,还要经过艰辛的努力。“并重”目前只不过是一个发展和奋斗的目标而已。尽管我国职业资格证书制度是通过国家法律,行
In July 1994, the first “Labor Law” promulgated in our country established the legal status of the vocational qualification certificate. In June 1999, the Decision of the CPC Central Committee and the State Council on Deepening Educational Reform and Promoting Quality-oriented Education in an All-round Way proposed that “the system of attaching equal importance to both academic certificates and professional qualification certificates in the whole society should be put forward.” The decision of the central authorities is an important strategic move for the development of human resources in our country. “Equal importance” means equal importance. However, compared with academic certificates, vocational qualification certificates are far from being valued by the community. To be truly “squared together”, hard work must be done. At the moment, “equal emphasis” is only a goal of development and struggle. Although our vocational qualification certificate system is through national laws, OK