论文部分内容阅读
市场需要的是一匹小马,监管层却给了投资者一匹骆驼。基因决定了,这是一个骆驼市,而不是马市即将开板的创业板受到的关注之深、受到的责难之多,显示了资本市场在中国资源与财富分配领域越来越强大的威力。创业板不仅是个经济话题,更是社会和民生话题,事关市场经济秩序的公正和公平。
The market needs a pony, but regulators give investors a camel. Genes, a camel market, not the gem of a horse market that is about to open, have received much cynicism, showing the growing power of the capital markets in China’s distribution of resources and wealth. GEM is not only an economic topic, but also a topic of social and livelihood, which is related to the fairness and fairness of the market economic order.