【摘 要】
：
动物习语在英汉两种语言中的出现频率极高,汉英两种文化中都有大量与动物相关的词汇.不同的民族由于在文化方面的差异,对动物的情感不尽相同.本文通过妙趣横生的丰富的例证,
论文部分内容阅读
动物习语在英汉两种语言中的出现频率极高,汉英两种文化中都有大量与动物相关的词汇.不同的民族由于在文化方面的差异,对动物的情感不尽相同.本文通过妙趣横生的丰富的例证,详细阐述英汉动物习语的喻体所表现出来的不同民族文化色彩,并从翻译技巧角度,对如何处理动物习语翻译中的文化特色进行探讨,并且简要介绍了四种动物习语常用的翻译方法:直译法、意译法、增译法、替换法.
其他文献
【摘要】本文介绍了中国石化武汉分公司2#催化装置通过优化工艺操作、提高保温效果、增加烟气补燃设施、减低一再顶压等措施来提高烟气轮机入口压力、入口温度，降低烟机出口压力，使三机组由用电600kw到发电300kw，降低了装置电耗，提高了装置的技术经济水平。 【关键词】催化裂化；烟气轮机；发电；补燃 一、概述 催化裂化装置（FCC）烟气轮机（简称烟机），因其能大量回收高温烟气的压力能与热能，自出现
自主学习策略作为提升高中语文写作教学质量的关键点,以当前高中语文教学工作开展情况为基础,结合近年来高中语文课程教学经验,以人教版语文教材为例,对自主学习策略在高中语
近几年,我国的经济金融形势比较稳定,物价增长缓慢,经济增长速度虽然在慢慢降低,但是整体的经济增长速度在世界上还是比较靠前.基于此,笔者查阅文献资料对我国经济金融形势进
目的探讨高职院校护理专业学生参加护理技能大赛,能提高学生的综合素质,帮助护生更好地适应临床实习工作.方法从我校2011级、2012级、2013级护理大专生每个年级中随机抽取参
随着我国经济的快速发展,我国在公路建设方面的发展有了空前的提升.但是在发展的过程中,为了保证公路的质量问题,都会对公路的质量进行试验检测方面的工作.公路工程试验检测
内容摘要：辛弃疾《满江红·中秋寄远》一词文笔畅达，蕴意深刻。本文旨在梳理词意，通过对文本的细读，感受在这首词中，辛弃疾表达出来的属于英雄的孤独寂寞。同时，本词豪放的基调中蕴含着忧患意识也是一大亮点。本词的解读能够让读者更深刻地认识到辛弃疾作为一个英雄词人背后的孤独和豪壮。 关键词：辛弃疾 《满江红·中秋寄远》 英雄 孤独 辛弃疾作为南宋词坛的一座高峰，挺拔俊秀，少有人与之匹敌。辛弃疾的一生也
【摘要】流域是地区经济发展的关键，对社会的可持续发展起着举足轻重的作用，但现今流域污染等问题却日益严重。本文主要从我国流域管理体制出发，阐述我国流域管理体制的现状，并从中发现治理的“碎片化”这一问题，进而探究其成因，最终提出几点对于流域碎片化整合的个人建议。 【关键词】流域治理；碎片化；整合；公共管理 2012年12月31日的山西长治苯胺泄漏事故在新年的同时震惊全国，此事件中，苯胺泄露流入山西
【摘 要】 抗组胺药物通常是皮肤科的治疗中常见的药物，对抗组胺药的不良反应与疗效在临床上相关的学者都有不同程度的研究。为了更清楚的了解抗组胺药在皮肤病中的治疗的作用机制、不良反应以及应用前景等方面。本研究着重阐述了抗组胺药的新药研究现状、主要类型以及该药物在皮肤科的应用的各种情况等内容。 【关键词】 皮肤科疾病 抗组胺药物 综述 1 前言 过敏性疾病例如湿疹以及荨麻疹是患者到皮肤科就诊的最常
“奥尔夫节奏教学法”由德国作曲家及音乐教育家奥尔夫创作而成,该教学法属于理解性的音乐教育课程教学体系,主张在音乐教学活动中紧密融合音乐语言、舞蹈和肢体动作等元素,
患者男性 ,75岁。 2 0 0 0年 2月 17日 ,因胃癌合并幽门梗阻 ,在连续硬膜外麻醉下 ,行“经腹胃切开直视下幽门支架植入术” ,手术顺利 ,术后 2周患者可进少量流质饮食 ,术后1