论文部分内容阅读
1 加强对流行地区民工返乡的监测。流行地区当前指广东、北京、山西、内蒙古、河北、天津等地区(随着疫情的变化将及时调整地区名单)。2 各地区、各交通站点要组织对返乡民工实施检疫(测量体温,询问有关症状),并登记其姓名、性别、年龄和详细居住地。3 对有发烧等相关症状者,就地隔离观察。4 对无症状者,各登记站点应通知其家庭所在地乡(镇)政府,由当地政府组织医务人员对其实施医学观察。5 医学观察的内容是:每日测体温1次,并观察有无相关症状等,观察期限为14天。
1 Strengthen the monitoring of the return of migrant workers in endemic areas. Popular areas currently refer to Guangdong, Beijing, Shanxi, Inner Mongolia, Hebei, Tianjin and other regions (the list will be adjusted as the epidemic changes). 2 All regions and transport stations shall organize the quarantine (return of temperature, ask about the symptoms) of returned migrant workers and register their name, sex, age and detailed residence. 3 pairs of fever and other related symptoms, on-site isolation observation. 4 For asymptomatic persons, each registration site shall notify the township (town) government of the place where their family is located and conduct medical observation by the local government medical personnel. 5 medical observation is: daily body temperature 1, and observe whether the relevant symptoms, the observation period of 14 days.