论文部分内容阅读
唐代文化是中国的一代盛世文化。与此相对,天平文化也是日本的盛世文化。只不过,唐代文化早在日本天平文化之前,且其对天平文化的形成具有决定性的作用。日本的天平文化,可说是盛唐文化在日本的移植,融合与创新。由于当时日本在唐朝先进文化吸收上的种种特质,自然而然,她就创造了当时与中国相邻的别的任何国家所远不可及的灿烂文化。
Tang culture is a generation of Chinese culture. In contrast, the culture of balance is also Japan’s prosperity culture. However, the culture of the Tang Dynasty long before the Japanese balance culture, and its formation of the balance of culture has a decisive role. Japan’s balance culture can be said that the Tang Dynasty culture in Japan transplantation, integration and innovation. Due to the nature of Japan’s absorption of advanced culture in the Tang Dynasty, naturally, she created a splendid culture far beyond any other country adjacent to China at the time.