论文部分内容阅读
最高人民法院《关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》是我国旅游法制建设和依法治旅的重要里程碑,它在一定程度上填补了我国现有旅游法律法规的空白,为我国目前通过司法途径解决旅游纠纷案件适用法律问题做出了明确规定,统一了我国各地司法机关旅游纠纷案件的裁判尺度,有利于我国旅游法制的统一。本《规定》在许多具体的旅游法律法规和制度方面有所突破、有所创新,对于从司法层面切实保护旅游者和旅游经营者的合法权益,具有重要作用,同时还解决了法学界长期争论不休的一些问题,必将推动我国旅游法学的发展,有利于我国旅游基本法等旅游法律法规早日出台。
The Supreme People’s Court’s “Provisions on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Travel Disputes” is an important milestone in the construction of China’s tourism legal system and governing the country according to law. It has, to a certain extent, filled the gap in the existing laws and regulations on tourism in our country, Way to solve the legal issues related to travel disputes made clear the provisions of the law, unification of the judiciary in all parts of the judicial disputes the scale of travel disputes is conducive to the unity of China’s tourism legal system. The “Provisions” have made breakthroughs and innovations in many specific tourism laws, regulations and systems and played an important role in effectively protecting the legitimate rights and interests of tourists and tour operators from the judicial level. At the same time, they have also solved the long-standing controversy among the legal scholars The endless problems will surely promote the development of tourism law in our country and be beneficial to the early promulgation of tourism laws and regulations such as the Basic Tourism Law in our country.