试论科技英语的描述形式

来源 :广西大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:truby
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
图表是一种直观、高度浓缩的形象化语言,用以传递科技信息,直现展示科技英语语言特征和规律,具有文字描述形式难以比拟的作用。在英汉两种语言转换过程中只有坚持理解和表达同时并举,才能赋予原语信息最接近、最贴切的自然等值体,达到双语层次结构二度转换的最终目的。
其他文献
<正>也许是年龄渐进之因,已厌读诗。因为诗属于青年人,属于正处在理想与梦幻之岁月。年龄渐大至老,倒想读一些史料、散文、随笔或人物传记之类。今拿到永隆的新作《待焚的情诗》,因待焚而未焚,故抓紧一口气读之。集子由古笛先生作序,说了不少赞言美语。我要亲自品尝这产自南国的果子。诗集由《放飞美丽》、《初恋的花岭》、《告别花季》、《哭嫁》、《背新
增值税纳税人与营业税纳税人的税负差异以及小规模纳税人的计征方式、发票的违法行为都是目前增值税运行中存在的问题。本文通过分析存在的问题,建议扩大增值税征税面、改进税
区域经济一体化正在经济发展中扮演着日益重要的角色.河北经济发展必须借助京津冀一体化的力量,加快经济结构的调整,研究加强区域经济合作的战略举措,在提升京津冀整体实力的
当代大学生在社会化方面存在一些问题,高等学校应高度重视,并在政治、道德、心理、角色等方面大力开展社会化教育,培养合格人才。
从建设馆藏数据库,实现文献信息资源共本为目标,对高校中文期刊馆藏数据库建设进行了探索和思考。
亲和力是师生纯洁感情的升华与凝结,它是师生在教学活动和日常交往中形成的一种精神力量,"两课"教师如果能与学生之间形成这种亲和力,并适时、适度地灵活运用它,就会极大地提
人力资源是经济全球化进程中各国经济发展的战略资源,是第一资源。如何开发和利用我国巨大的人力资源是我国经济发展所面临的重要课题。教育是人力资源开发的基础,构建终身教育
教育不仅要反映社会的要求,还必须充分反映人的本性要求,这是教育的直接目的所在,因此,培养学生个性是教育面向未来的重要内容.要促进大学生个性发展,就要转变教育观念,树立
研究新时期文化思潮的发展趋势在青少年的心理反映是一种综合学科的研究,它既包括对文化发展趋势的文化现象的探索研究,也包括对社会发展趋势方法论的研究。从文化思潮的现象对
不可忽视社会主义社会经济过程特征黄伟先科学地把握社会主义社会的经济特征,对于社会主义经济体制改革的伟大实践具有重大的理论指导意义。党的十一届三中全会以来,我国学术界