【摘 要】
：
英语新闻在国际新闻中所占的比例非常大,是对现代社会方方面面的一种重要的报道形式。但由于中西方文化的差异,双方的语言特点也随之产生差异。因此,同学们在实际的新闻翻译
论文部分内容阅读
英语新闻在国际新闻中所占的比例非常大,是对现代社会方方面面的一种重要的报道形式。但由于中西方文化的差异,双方的语言特点也随之产生差异。因此,同学们在实际的新闻翻译中常常会出现错误理解信息的情况,以至于严重影响了信息接收的质量。本文针对英语新闻报道的语言特点,在词汇、句子方面结合教学体会,就如何翻译英语新闻与大家进行探讨。
其他文献
计算机由于网络技术的不断发展而广泛的应用到了很多领域中,而且具有越来越好的发展前景。作为从信源到信宿网络信息必须要经过的一个途径,路由是连接各个网络之间的纽带,路
为提高飞机结构件的加工质量和效率,实现结构件快速数控编程加工,分析了结构件快速数控编程的网络化制造的信息流程,构建了结构件快速编程系统的体系结构。首先,提出了基于语
美国高校学生事务管理的工作理念在于学生的学习和发展,强调以学生为本,以人格辅导、学习指导和生涯辅导为基本内容,促进学生全面发展。对于我国高校学生事务管理工作而言,此
事业单位是社会的重要组成部分，也是执行党和国家路线、方针、政策的重要组织机构。切实开展事业单位的政治思想教育工作。是我酪神文明建设的重要内容，同时也是践行群众路线教
<正>近几年来,湖北省孝感市孝南区闵集乡中心小学围绕办人民满意学校的目标,不断探索新的管理办法,用激情与高效构建有序校园,用温情与成功构建阳光校园,用真情与执着构建书
《新课程地理课程标准》将让学生＂学习对生活有用的地理＂和＂学习对终身发展有用的地理＂作为基本理念,乡土地理是一门与实际生活、生产活动密切相关的学科,地理课堂联系实际、体验
本文从校园文化的内涵及特征入手 ,论述了新世纪校园文化的六大功能 :导向功能 ;约束功能 ;创新功能 ;凝聚功能 ;激励功能 ;辐射功能。在此基础上 ,提出了新世纪现代高校如何
<正>道教是中国土生土长的固有宗教。在长期的宗教特定模式下,形成了以道尊德贵为思想主体,以神仙信仰为核心信仰,以上善与玄德为人格追求,以自化化人、人己共度为价值目标,
目的评价双歧杆菌三联活菌肠溶胶囊与蒙脱石混悬液间隔应用对小儿轮状病毒肠炎的治疗作用。方法将116例轮状病毒肠炎患儿根据住院顺序随机分为两组,各58例。对照组给予蒙脱石
电力系统的发展对供电经济性、安全性和可靠性提出了越来越高的要求,精确的电力系统线路故障定位技术显得日渐重要。尽快选出故障线路,测定故障点距离,对于系统运行具有重要