论文部分内容阅读
如果我们把戏剧艺术视为剧本创作、戏剧表演与戏剧观赏(包括戏剧批评)三位一体的活动与过程的话,那么,戏剧表演无疑应是整个戏剧过程中最核心、最精彩、最吸引人的部分了。因为“剧本之所以为剧本,其目的就在于演出叼”“任何戏剧,只有通过舞台演出才能使它达到完美的地步。”因此,英国戏剧理论家阿·尼柯尔指出,戏剧的特点就是演出,“是为聚集在一处的观众观看演出的这样一种艺术形式”。“戏剧是和整个戏剧表演的物质领域——包括它的拥挤的观众和普遍的感染力——紧密联系在一起,并以之为转移的。
If we regard theater arts as trinity activities and processes for scriptwriting, theater performance and drama appreciation (including dramatic criticism), theatrical performance is undoubtedly the most central, exciting and fascinating part of the whole drama . Because “the reason why the script is a playbook is to play the show,” “Any theater that can only be perfected by theatrical performances.” Thus, British theater theorist Al Nicole notes that drama is characterized by performance , “Is an art form that shows the audience gathered to watch the show.” "Theater is closely linked with and transposed with the material realm of theatrical performance - including its crowded audience and general appeal.