A Case Study of Translation of Memories of Qingdao(Excerpt) from the Perspective of Semantic Transla

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LIU_XX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
The author's practice of translation—Memories of Qingdao is selected from Liang Shiqiu's works, and he is a Chinese famous contemporary prose writer. The Chinese original version of Memories of Qingdao doesn't have its English translation yet,
其他文献
<正> 该小区设计是湖北省城市居住小区规划设计方案竞赛的中选项目,也是武汉市第一个对外开放的小区。整个工程统一设计,统一施工,周期短,质量好。自1984年底竣工以来,已先后
目的探索地方性甲状腺肿伴有单纯性结节的非手术疗法。方法采用结节内注射32P胶体方法治疗地方性甲状腺肿伴单纯性结节42例(均为女性)。结果1次治愈率47.62%,显效率28.57%,总
本文根据博物馆对安防系统的具体要求,介绍博物馆安防系统的组成、设计各子系统等内容。
《谈谈方案竞赛中的利与弊》一文(《建筑学报》1988年九期,以下简称“谈文”),切中了建筑方案评选中普遍存在的不可小看的问题。由于其弊端明显,使不少有能力的作者失望;而不
大学英语教学是高等教育的一个重要环节,在教学中探索大学德育教育与英语课程教育的实践性融合策略,有助于大学生在学习英语的过程中树立正确、全面的社会认知观,对于提升学
DK335+600~DK335+900段位于斜坡地貌上,由于长时间集中降雨等引起线路左侧部分土体开裂。为保障主体结构的安全,文章分析了滑坡产生的原因,进行稳定性分析计算,采用抗滑桩等
音乐教学论文撰写对于音乐教师专业成长及音乐学科建设具有积极意义,但写出一篇质量上乘的论文对许多中小学音乐教师而言是一个难题。笔者通过对一次上海市中小学音乐教师教
铂类联合鬼臼乙叉甙治疗非小细胞肺癌临床观察傅小玉,周运华,肖志华,于丁,柯玉华湖北省肿瘤医院化疗科(武汉430070)我们科自1990年10月~1994年11月应用铂类联合鬼臼乙叉甙治疗非小细胞肺癌(NSCLC)20例,现将临床观
"浓而不苦,香而不烈,香味醇和;含油丰富,果酸浓厚,回甘持久;此乃咖啡中的上品。"这是国内外咖啡专家对保山小粒咖啡杯品鉴定的评价。保山小粒咖啡具有轻淡的茉莉花、柑橘花和桂
《关于开展分布式发电市场交易试点的通知》文件的正式下发,为能源体制改革指明了新的发展方向。在未来的发展趋势中,分 布式光伏发电是一种利用附近可利用的清洁能源和太阳