论文部分内容阅读
中西方迥异的自然环境使得其思维方式差异巨大:中国的江文化及农耕文明造就了中华民族典型的综合性思维,而西方的海文化及商业文明则塑造了其解析性思维。受不同的地理条件和自然环境的影响,中西方思维模式存在着巨大的差异,并对各自的翻译理论研究和翻译实践活动产生了重要的影响。
中西方文化思维差异对翻译的影响
【摘 要】
：
中西方迥异的自然环境使得其思维方式差异巨大:中国的江文化及农耕文明造就了中华民族典型的综合性思维,而西方的海文化及商业文明则塑造了其解析性思维。受不同的地理条件和
【机 构】
：
宝鸡文理学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2017年04期
其他文献
美国<时代周刊>2005年3月14日刊登了杰弗里·D.萨克斯(Jeffery D.Sachs)讨论关于全球贫困的文章,文章认为全球化使全球财富分配的差距日益拉大,而美国对不发达国家的援助
课堂用语的口语化是吸引小学生注意力的一个重要手段。口语是一种运用通俗化的语言对文字作品的加工、改造,是对文字的开掘、揭示、丰富和深化。口语运用在语文教学中可增强
精准扶贫是当前各级党委政府的工作重心,对扶贫工作的报道与传播作用重大,讲好中国的扶贫故事、在脱贫的攻坚路上献策献计、探索扶贫的深层价值、履行扶贫新闻人的职责使命是
目的探讨高血压采用卡托普利舌下含服和硝酸甘油静脉滴注急诊治疗的临床分析。方法本次研究中,入组开始时间为2017年5月,结束入组时间为2019年5月,结合入组以及排除标准,研究
日前，建设部派出4个检查组分赴北京、上海、天津、重庆、大连、深圳、长春、南京、武汉、广州等10个城市，对其轨道交通建设及运营情况进行安全生产监督检查，督促各地切实做好城
中国经济进入新常态后,受经济增速转向中高速、增长动力转向创新驱动、供给侧结构性改革全面推进以及前期刺激政策积累风险长期存续的影响,宏观调控需要增强对预期管理的使用
目的研究延续护理对喉癌患者术后生存质量及满意度的影响。方法遵循护理模式差异分组,选择我院2018年1月至2019年10月的40例喉癌患者分为对照组(20例,常规护理)和观察组(20例
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
期刊
<正>经过几年的初中英语教学实践,从对接触的不同层次的学生的比较分析中,笔者越来越深刻地感觉到英语单词习得的情况对学生英语学习的重要性。怎样才能让学生又快又好地记住