论文部分内容阅读
唯情论是浪漫主义时代的生命血液。柴科夫斯基(1840—1895)是一位极其多情,极富旋律感的俄罗斯作曲家,对戏剧性和受难灵魂独具敏感。他是世界音乐家排行榜前十位中唯一的非德国人。与他同时代的俄罗斯浪漫主义作曲家有里姆斯基·科萨科夫、鲍罗丁、穆索尔斯基。柴科夫斯基一生经历着严重的精神危机。在他身上,除了承受着亚历山大三世统治下的俄罗斯社会思想和艺术的压制,以及俄罗斯知识分子普遍存在着的苦闷,压抑的情感,就他个人而言,对今人已不再是秘密的同性恋这件难言之事,都使他在作品中,经常表现出人同命运之间的冲突,表现出宿命论的哲学思想,以及经反抗和斗争最终无力克服这些而导致悲剧性的结局。——编者
The sentimentalism is the lifeblood of the romantic era. Tchaikovsky (1840-1895) is an extremely passionate and highly melodious Russian composer who is sensitive to the dramatic and suffering souls. He is the only non-German among the top ten musicians in the world. His contemporary Russian composers of romanticism include Rimsky Korsakov, Borodin, and Mussorgsky. Tchaikovsky experienced a serious spiritual crisis throughout his life. In addition to suffering from the suppression of Russian social thoughts and art under the rule of Alexander III, and the pervasive and depressed emotions of the Russian intellectuals, in his personal sense, today is no longer a secret homosexuality. This difficult matter has made him often show a conflict between man and his destiny in his works. He shows the philosophical thoughts of fatalism and the ultimate inability to overcome them through rebellion and struggle and lead to tragic endings. --editor