论文部分内容阅读
历史在路口相遇
茂名南路原名迈尔西爱路（Route Cardinal Mercier），南北走向，长1275米。1919年，上海法租界公董局修筑此路，以比利时主教名命名。1943年，汪伪政府接收上海法租界，改名桂林路。1946年改名茂名南路。
而长乐路的历史更为悠久。最早建成的一段是位于杜美路（Route Doumer，今东湖路）和善钟路（今常熟路）之间的部分，1902年由上海法租界公董局越界修筑，当时是杜美路的一部分。1914年，上海法租界向西大规模拓展后被划入界内。同年，法租界公董局修筑圣母院路（Route des Soeurs，今瑞金一路）至迈尔西爱路段，以法国律师名命名为蒲石路（Rue Bourgeat），以后向两端延伸，东端通至萨坡赛路（Rue Chapsal， 今淡水路），西端与杜美路、善钟路相接。1943年，又从善钟路继续向西修筑至麦琪路（Route Alfread Magy ，今乌鲁木齐中路），新修路段称为刘家弄。同年，汪伪政府接收法租界，将蒲石路全路连同刘家弄一并改名为长乐路。
这两条路以及周边在上个世纪20年代及30年代逐步形成了以高档住宅、文化、商旅为特色的建筑群落，因此本文提及的4幢建筑的诞生也是水到渠成之事。
东南角：浓郁英伦风的华懋公寓
路口东南角的锦江饭店北楼，原名华懋公寓（Cathay Mansions）， 投资者是新沙逊洋行旗下的华懋地产公司。1926年，沙逊洋行组建华懋地产公司，于第二年在这里先建两幢普通公寓。1925年再投资330万元建13层的华懋公寓，俗称“十三层楼”，也就是现在的锦江饭店北楼。
华懋公寓1925年动工，1929年建成，在当时与海关大楼、华懋饭店（今和平饭店北楼）都是上海滩最高的超过50米的建筑。该楼由英国建筑师设计，华商王荪记营造厂承建。公寓地下一层，地上13层，建筑面积为21202平方米，钢筋混凝土框架结构，是上海第一幢超过10层的公寓建筑。原公寓入口在北立面中央，后来改在南立面中央，并加建门廊，拾阶而上可达二楼大厅。整个建筑外貌为英国传统建筑风格，外立面处理采用装饰艺术派手法。
华懋公寓早先是英国旅客居住，抗战胜利后杜月笙从重庆回到上海，曾长期租住在华懋公寓，直到1949年5月1日迁居香港。华懋公寓更名锦江饭店要从创办人董竹君说起。董竹君是一位传奇式的女性， 1900年出生在上海洋泾浜（今延安东路）边一个贫寒家庭，少年时曾在青楼卖唱。成年后嫁给革命党人夏之时，随夫返回夏的家乡四川，后又辗转回到上海。由于她在四川生活过一段年月，对川菜很有心得。1935年3月她在华格镍路（今宁海西路）31号开了家川菜馆，生意兴隆，达官贵人常来光顾。同时她与共产党在上海的地下组织也有联系，与电影界、戏剧界、文化界进步人士也多有交往。新中国成立初，市政府要物色一个场所作为高规格接待之用，并由可靠的人来主持。长期从事敌后工作的副市长潘汉年、市公安局长扬帆力荐董竹君，地点选在华懋公寓。1951年，董竹君将锦江川菜馆迁入华懋公寓，改华懋公寓名为“锦江饭店”，董任董事长兼总经理。
锦江饭店开业后，曾接待过毛泽东、刘少奇、周恩来、邓小平等党和国家领导人，20世纪50年代来沪访问的各国元首、政府首脑都被安排在这里下榻。改革开放后，内部国宾馆也向社会开放了。
西南角：古典与摩登完美结合的花园饭店
1989年10月，在锦江饭店北楼西侧，也就是茂名南路长乐路路口的西南角，一幢高123.61米、34层的典雅建筑正式竣工，这就是由日本野村证券株式会社投资1.28亿美元，和锦江（集团）联营公司合作建设的五星级宾馆——花园饭店。1990年3月开业，由日资经营管理。称其为“花园”，实至名归。饭店占地3.7万平方米，花园绿地达2.8万平方米，占四分之三，况且紧挨着繁华的淮海路，尤为难得，在上海高星级宾馆中堪称奢侈。而花园饭店旧址拥有的荣耀更是非比寻常。花园饭店的裙楼，那栋巴洛克式风格的法国宫殿式的老房子，曾是在沪法国侨民规模最大、层次最高的会员制俱乐部——法国总会，与外滩英侨的上海总会和福州路的美国花旗总会并称“上海三大总会”。
新建的法国总会于1926年竣工，建成后的总会建筑面积为6000平方米，楼高3层，钢筋混凝土框架结构，平面呈“凹”字形，坐北朝南。总会的室外面积约两万平方米，除大草坪之外，还辟有20个网球场以及其他球场。《上海——冒险家的乐园》一书中以略带夸张的笔调写下这么一段话：“法国总会的一切都很意识化，从建筑，从装饰，并且门内的空气与门外完全不同，金碧辉煌的大厅包裹着一团氤氲之气。灯光照射在一缕缕的烟气上，幻为奇彩，真比锦霞还要好看。一切的人，无论是老的还是少的、男的还是女的，都在鲸饮，在狼吞，在畅谈，在哗笑。人间假使有天堂的话，这里大概就是了。”法国总会以董事会为组织形式，一直由法国人掌权。它的服务对象是英、法等国的侨民，不对中国人开放。
法国总会抗战期间被日军征用，抗战胜利后成为美国驻华海军俱乐部。1949年后，市政府正式接管，初由上海市体育运动总会使用，作为市体育场外场。1953年改为市政协文化俱乐部，是各界精英雅聚之所，特色的竹篱笆也改成高高的围墙。1960年7月划归锦江饭店，故名锦江俱乐部，又因其位于茂名南路58号，俗称“58号俱乐部”。1979年12月，在俱乐部旁建造3幢办公楼，为外商设立驻沪办事机构专用。1984年，日本野村证券株式会社投资建造高级宾馆，建筑专家对老房子“诊断”时发现地梁断裂，钢筋裸露，沉降和倾斜已很严重，遂建议投资者推倒重来，中方没有同意，双方最后决定请华东建筑设计院上马，以保存老房子为前提，对老房子进行加固和修复，对原有的部分内装饰做某些调整。终于，老房子被改造为饭店裙房的一部分，古典和摩登就这样完美地结合在一起了。 东北角：兰心戏院，申城话剧之始
再来看路口的东北角，有一座幽雅别致的洋楼，门牌茂名南路57号，它就是上海市近代优秀建筑兰心戏院。
“兰心”为英文Lyceum的音译，意即学园或文艺团体，这一说，要追溯到上海开埠的时代。当时，上海滩外侨人数稀少，但是却不乏戏剧爱好者。1866年，爱美剧社在浪子剧社和好汉剧社的基础上成立，因成员多为英国侨民，所以也被称为大英剧社。翌年，爱美剧社集资在诺门路、上圆明园路（今香港路圆明园路）建一座木结构的简陋剧场，命名为兰心大戏院，而这座剧场也是中国大陆第一座西式剧场。1871年，木质剧场毁于一场大火。1874年，上海公共租界纳税人会议再次发起集资，为爱美剧社在原址用耐火砖重建剧场。1902年，萧伯纳的著名剧作《魔鬼的门徒》在兰心上演，这也是萧伯纳的剧作在华的首次演出。
1930年，爱美剧社在迈尔西爱路现址找了块地，筹建新剧院。剧院由哈沙德洋行委托英国设计师戴维思和布洛克设计，1931年竣工。建筑为3层钢筋混凝土结构，外貌仿美国近代建筑风格，但整体仍是文艺复兴时期的府邸式风貌。
兰心剧院1931年2月开业，由兰心董事、英国驻沪领事白利南主持典礼。因话剧的演出不多，12月开始兼营电影。首场放映的是美国派拉蒙公司出品的电影《女儿经》。但兰心主要还是以话剧及歌舞剧为主，曾上演《雷雨》《日出》《文天祥》等剧。1941年太平洋战争爆发后，兰心为日军查封，交汪伪中华电影公司管理。抗战胜利后，1945年10月10日，阔别舞台10年、蓄须明志的梅兰芳，借兰心戏院首次演出《刺虎》。1949年后，上海人民艺术剧院、上海青年话剧团多次在兰心演出。1953年兰心改名上海艺术剧场，为上海人民艺术剧院和青年话剧团的专用演出场所。1991年，恢复兰心剧院名。兰心多次接待国际歌舞团体演出，是招待外宾及国家领导人观看演出的主要场所。兰心至今仍是上海重要的文化品牌之一。
西北角：80年前的豪车“4S店”
最后，让我们回到路口的西北角，这里有一排低调的3层红砖楼房，现在是锦江迪生商厦，而它曾经作为上海最早的专业汽车销售商行，这段历史却鲜为人知。
汽车工业化生产始于19世纪末的欧洲和美国，仅仅数年后的1901年，就有一位叫李恩时（Leinz）的匈牙利人经香港把两辆汽车运抵上海。不久之后，专业汽车销售和维修商行就应运而生。1911年，据公共租界工部局发出的汽车执照统计，上海有汽车217辆。
利喴洋行是法国的珠宝首饰钟表行，总部在巴黎，1890年在上海开设分号。1903年又在上海创办“利喴车行”（Auto Palace），代理菲亚特等汽车的销售业务。大约1915年前后，该车行被英国机械工程师雷登接办，在相当长的一段时间里是上海销售业绩最好的汽车代理商，早期行址在霞飞路（淮海中路）362号，后来迁到迈尔西爱路100号，也就是茂名南路100号，这是一幢3层仓库式建筑，由新金记康号营造厂建造，其店内盘旋而上的室内车道为当时沪上所罕见。除部分用于办公室或汽车修理厂外，大多是“样子间”，陈列该公司代理销售的各式汽车，主要是美系的“奥斯汀”“雪佛兰”等。1941年太平洋战争爆发后被日伪强占，抗战胜利后恢复，不久，华商扬子建业股份有限公司以130万美元收购其95%的股权，孔令侃成了车行的实际所有人，1949年后关闭。现在该楼也属锦江集团旗下，成为专售奢侈品的迪生商厦。
时光荏苒，近一个世纪之后的今天，兰心戏院、华懋公寓、法国总会和利喴洋行或是旧貌新颜或是脱胎换骨，但它们仍然是具有情调和高品位的建筑，它们交相辉映，形成一处具有独特气质的文化历史风貌区。
茂名南路原名迈尔西爱路（Route Cardinal Mercier），南北走向，长1275米。1919年，上海法租界公董局修筑此路，以比利时主教名命名。1943年，汪伪政府接收上海法租界，改名桂林路。1946年改名茂名南路。
而长乐路的历史更为悠久。最早建成的一段是位于杜美路（Route Doumer，今东湖路）和善钟路（今常熟路）之间的部分，1902年由上海法租界公董局越界修筑，当时是杜美路的一部分。1914年，上海法租界向西大规模拓展后被划入界内。同年，法租界公董局修筑圣母院路（Route des Soeurs，今瑞金一路）至迈尔西爱路段，以法国律师名命名为蒲石路（Rue Bourgeat），以后向两端延伸，东端通至萨坡赛路（Rue Chapsal， 今淡水路），西端与杜美路、善钟路相接。1943年，又从善钟路继续向西修筑至麦琪路（Route Alfread Magy ，今乌鲁木齐中路），新修路段称为刘家弄。同年，汪伪政府接收法租界，将蒲石路全路连同刘家弄一并改名为长乐路。
这两条路以及周边在上个世纪20年代及30年代逐步形成了以高档住宅、文化、商旅为特色的建筑群落，因此本文提及的4幢建筑的诞生也是水到渠成之事。
东南角：浓郁英伦风的华懋公寓
路口东南角的锦江饭店北楼，原名华懋公寓（Cathay Mansions）， 投资者是新沙逊洋行旗下的华懋地产公司。1926年，沙逊洋行组建华懋地产公司，于第二年在这里先建两幢普通公寓。1925年再投资330万元建13层的华懋公寓，俗称“十三层楼”，也就是现在的锦江饭店北楼。
华懋公寓1925年动工，1929年建成，在当时与海关大楼、华懋饭店（今和平饭店北楼）都是上海滩最高的超过50米的建筑。该楼由英国建筑师设计，华商王荪记营造厂承建。公寓地下一层，地上13层，建筑面积为21202平方米，钢筋混凝土框架结构，是上海第一幢超过10层的公寓建筑。原公寓入口在北立面中央，后来改在南立面中央，并加建门廊，拾阶而上可达二楼大厅。整个建筑外貌为英国传统建筑风格，外立面处理采用装饰艺术派手法。
华懋公寓早先是英国旅客居住，抗战胜利后杜月笙从重庆回到上海，曾长期租住在华懋公寓，直到1949年5月1日迁居香港。华懋公寓更名锦江饭店要从创办人董竹君说起。董竹君是一位传奇式的女性， 1900年出生在上海洋泾浜（今延安东路）边一个贫寒家庭，少年时曾在青楼卖唱。成年后嫁给革命党人夏之时，随夫返回夏的家乡四川，后又辗转回到上海。由于她在四川生活过一段年月，对川菜很有心得。1935年3月她在华格镍路（今宁海西路）31号开了家川菜馆，生意兴隆，达官贵人常来光顾。同时她与共产党在上海的地下组织也有联系，与电影界、戏剧界、文化界进步人士也多有交往。新中国成立初，市政府要物色一个场所作为高规格接待之用，并由可靠的人来主持。长期从事敌后工作的副市长潘汉年、市公安局长扬帆力荐董竹君，地点选在华懋公寓。1951年，董竹君将锦江川菜馆迁入华懋公寓，改华懋公寓名为“锦江饭店”，董任董事长兼总经理。
锦江饭店开业后，曾接待过毛泽东、刘少奇、周恩来、邓小平等党和国家领导人，20世纪50年代来沪访问的各国元首、政府首脑都被安排在这里下榻。改革开放后，内部国宾馆也向社会开放了。
西南角：古典与摩登完美结合的花园饭店
1989年10月，在锦江饭店北楼西侧，也就是茂名南路长乐路路口的西南角，一幢高123.61米、34层的典雅建筑正式竣工，这就是由日本野村证券株式会社投资1.28亿美元，和锦江（集团）联营公司合作建设的五星级宾馆——花园饭店。1990年3月开业，由日资经营管理。称其为“花园”，实至名归。饭店占地3.7万平方米，花园绿地达2.8万平方米，占四分之三，况且紧挨着繁华的淮海路，尤为难得，在上海高星级宾馆中堪称奢侈。而花园饭店旧址拥有的荣耀更是非比寻常。花园饭店的裙楼，那栋巴洛克式风格的法国宫殿式的老房子，曾是在沪法国侨民规模最大、层次最高的会员制俱乐部——法国总会，与外滩英侨的上海总会和福州路的美国花旗总会并称“上海三大总会”。
新建的法国总会于1926年竣工，建成后的总会建筑面积为6000平方米，楼高3层，钢筋混凝土框架结构，平面呈“凹”字形，坐北朝南。总会的室外面积约两万平方米，除大草坪之外，还辟有20个网球场以及其他球场。《上海——冒险家的乐园》一书中以略带夸张的笔调写下这么一段话：“法国总会的一切都很意识化，从建筑，从装饰，并且门内的空气与门外完全不同，金碧辉煌的大厅包裹着一团氤氲之气。灯光照射在一缕缕的烟气上，幻为奇彩，真比锦霞还要好看。一切的人，无论是老的还是少的、男的还是女的，都在鲸饮，在狼吞，在畅谈，在哗笑。人间假使有天堂的话，这里大概就是了。”法国总会以董事会为组织形式，一直由法国人掌权。它的服务对象是英、法等国的侨民，不对中国人开放。
法国总会抗战期间被日军征用，抗战胜利后成为美国驻华海军俱乐部。1949年后，市政府正式接管，初由上海市体育运动总会使用，作为市体育场外场。1953年改为市政协文化俱乐部，是各界精英雅聚之所，特色的竹篱笆也改成高高的围墙。1960年7月划归锦江饭店，故名锦江俱乐部，又因其位于茂名南路58号，俗称“58号俱乐部”。1979年12月，在俱乐部旁建造3幢办公楼，为外商设立驻沪办事机构专用。1984年，日本野村证券株式会社投资建造高级宾馆，建筑专家对老房子“诊断”时发现地梁断裂，钢筋裸露，沉降和倾斜已很严重，遂建议投资者推倒重来，中方没有同意，双方最后决定请华东建筑设计院上马，以保存老房子为前提，对老房子进行加固和修复，对原有的部分内装饰做某些调整。终于，老房子被改造为饭店裙房的一部分，古典和摩登就这样完美地结合在一起了。 东北角：兰心戏院，申城话剧之始
再来看路口的东北角，有一座幽雅别致的洋楼，门牌茂名南路57号，它就是上海市近代优秀建筑兰心戏院。
“兰心”为英文Lyceum的音译，意即学园或文艺团体，这一说，要追溯到上海开埠的时代。当时，上海滩外侨人数稀少，但是却不乏戏剧爱好者。1866年，爱美剧社在浪子剧社和好汉剧社的基础上成立，因成员多为英国侨民，所以也被称为大英剧社。翌年，爱美剧社集资在诺门路、上圆明园路（今香港路圆明园路）建一座木结构的简陋剧场，命名为兰心大戏院，而这座剧场也是中国大陆第一座西式剧场。1871年，木质剧场毁于一场大火。1874年，上海公共租界纳税人会议再次发起集资，为爱美剧社在原址用耐火砖重建剧场。1902年，萧伯纳的著名剧作《魔鬼的门徒》在兰心上演，这也是萧伯纳的剧作在华的首次演出。
1930年，爱美剧社在迈尔西爱路现址找了块地，筹建新剧院。剧院由哈沙德洋行委托英国设计师戴维思和布洛克设计，1931年竣工。建筑为3层钢筋混凝土结构，外貌仿美国近代建筑风格，但整体仍是文艺复兴时期的府邸式风貌。
兰心剧院1931年2月开业，由兰心董事、英国驻沪领事白利南主持典礼。因话剧的演出不多，12月开始兼营电影。首场放映的是美国派拉蒙公司出品的电影《女儿经》。但兰心主要还是以话剧及歌舞剧为主，曾上演《雷雨》《日出》《文天祥》等剧。1941年太平洋战争爆发后，兰心为日军查封，交汪伪中华电影公司管理。抗战胜利后，1945年10月10日，阔别舞台10年、蓄须明志的梅兰芳，借兰心戏院首次演出《刺虎》。1949年后，上海人民艺术剧院、上海青年话剧团多次在兰心演出。1953年兰心改名上海艺术剧场，为上海人民艺术剧院和青年话剧团的专用演出场所。1991年，恢复兰心剧院名。兰心多次接待国际歌舞团体演出，是招待外宾及国家领导人观看演出的主要场所。兰心至今仍是上海重要的文化品牌之一。
西北角：80年前的豪车“4S店”
最后，让我们回到路口的西北角，这里有一排低调的3层红砖楼房，现在是锦江迪生商厦，而它曾经作为上海最早的专业汽车销售商行，这段历史却鲜为人知。
汽车工业化生产始于19世纪末的欧洲和美国，仅仅数年后的1901年，就有一位叫李恩时（Leinz）的匈牙利人经香港把两辆汽车运抵上海。不久之后，专业汽车销售和维修商行就应运而生。1911年，据公共租界工部局发出的汽车执照统计，上海有汽车217辆。
利喴洋行是法国的珠宝首饰钟表行，总部在巴黎，1890年在上海开设分号。1903年又在上海创办“利喴车行”（Auto Palace），代理菲亚特等汽车的销售业务。大约1915年前后，该车行被英国机械工程师雷登接办，在相当长的一段时间里是上海销售业绩最好的汽车代理商，早期行址在霞飞路（淮海中路）362号，后来迁到迈尔西爱路100号，也就是茂名南路100号，这是一幢3层仓库式建筑，由新金记康号营造厂建造，其店内盘旋而上的室内车道为当时沪上所罕见。除部分用于办公室或汽车修理厂外，大多是“样子间”，陈列该公司代理销售的各式汽车，主要是美系的“奥斯汀”“雪佛兰”等。1941年太平洋战争爆发后被日伪强占，抗战胜利后恢复，不久，华商扬子建业股份有限公司以130万美元收购其95%的股权，孔令侃成了车行的实际所有人，1949年后关闭。现在该楼也属锦江集团旗下，成为专售奢侈品的迪生商厦。
时光荏苒，近一个世纪之后的今天，兰心戏院、华懋公寓、法国总会和利喴洋行或是旧貌新颜或是脱胎换骨，但它们仍然是具有情调和高品位的建筑，它们交相辉映，形成一处具有独特气质的文化历史风貌区。