论文部分内容阅读
学术委员会讨论资本主义世界的经济形势是我们的老传统。目前,就这一题目交换意见的迫切性由于世界形势的变化正在进一步增长。1979年资本主义行情的变动发生了一定的转折:在大多数资本主义国家中,增长速度明显下降,通货膨胀加剧,经济生活普遍地更不稳定了。预期1980年国民生产总值的增长速度会有更大的下降,通货膨胀会进一步加剧;而在美国和英国,根据大多数预测,国民生
Academic committees discussing the economic situation in the capitalist world is our oldest tradition. At present, the urgency of exchanging opinions on this subject is growing further as the world situation changes. The changes in the capitalist market in 1979 underwent some turning points: in most capitalist countries, the growth rate dropped markedly, inflation was aggravated, and economic life was generally more unstable. It is expected that the growth rate of GNP will decline even further in 1980 and that inflation will further aggravate. In the United States and Britain, according to the majority of forecasts,