论文部分内容阅读
本文指出现有的翻译理论各具合理成分，但是却各执一端，进而提出用博弈论思想把它们整合起来。在分析了文学的翻译过程后，指出文学翻译本质上就是一个非合作的博弈过程，参与翻译活动的博弈各方并没有在活动开始前就预先确定一个相互可以接受的协议，译者必须根据参与博弈各方的策略选择来确定自己的翻译策略。
翻译——博弈的过程
【摘 要】
：
本文指出现有的翻译理论各具合理成分，但是却各执一端，进而提出用博弈论思想把它们整合起来。在分析了文学的翻译过程后，指出文学翻译本质上就是一个非合作的博弈过程，参与翻译活
【机 构】
：
宜春学院外国语学院
【出 处】
：
宜春学院学报
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
自2011年以来,我国猪场陆续发现PRV变异毒株感染导致的疫情,对我国养猪业造成了巨大的威胁,引起了行业的高度关注。目前,疫苗仍然是防控PRV的最主要手段,本文总结了2个规模种
采用文献资料、问卷调查、数理统计等研究方法,认真分析了苏州高新区不同性别、文化程度、职业居民的体育消费目的、体育消费结构,得出结论并提出几点建议。
赣南香猪产业作为江西畜牧业产能增长点,发展势头迅猛,2019年全年实现产业经济效益31.25亿元。系统分析赣南香猪产业发展态势,明确"种质提升工程困难、规模养殖殖标准缺失、
当代科学技术飞速发展以及在全球范围内迅速扩张,深刻地改变了国与国之间的传统竞争模式,文章通过阐述科学技术发展在国家安全中的地位及对国家的社会、政治、经济、军事和信
阐述了中小规模猪场在规划设计时存在的思想认识、猪场性质定位、规模定位、建设档次定位、采用技术定位不准等问题,导致人员流动设计、物资流动设计、车辆流动设计、健康猪
建造一所粪尿分集式生态卫生厕所需300—-400元。通过引进这种先进技术，可改善农村生活环境，提高农村卫生条件，防止疾病，减少水资源的利用与污染，并能充分利用养分。
目的：进一步评价麦普替林治疗抑郁症的疗效和副反应。方法：采用国产麦普替林与氯丙咪嗪随机双盲对照治疗60例抑郁症，以HAMD、CGI及TESS评定症状、疗效和副反应。结果：两者的疗效
当前,地方高校在构建和谐师生关系的过程中困境颇多。要摆脱这种困境,推进师生和谐,地方高校应从营造和谐校园环境、构建和谐师生关系新理念,提升教师综合素养、践行师生和谐
在规模化养猪业快速发展的今天,农村养猪仍然是农户养殖业的重要组成部分,笔者在长期的教学及生产实践中遇到农村散养母猪产后瘫痪的病例较多。本文阐述了母猪发生产后瘫痪的
随着高职教育的不断发展，传统的教学模式已不适合《数字电子技术》课程的教学。文章提出了一种更适于高职教育的新的教学模式——项目化教学。经试行，这种教学模式可以激发学生