论文部分内容阅读
维吾尔语有丰富的首饰词语,洗练、形象地反映了维吾尔语中体现的文化心理和认知模式,是语言与思维研究的重要途径。主要是对维吾尔语首饰有关的词汇、成语、谚语方面的研究,通过查找维吾尔语中有关以维汉词典,维吾尔语成语字典以及维吾尔语谚语词典语料库中的首饰词语为语料进行探究。以及通过图书馆和网络收集资料,了解国内外最新研究成果通过查找相关文献和书籍,全面、系统的了解掌握词汇探究问题的理论基础,进展和发展现状。通过本文维吾尔语首饰词汇的探究,更加直观的了解维吾尔语首饰相关的知识;维吾尔语关于首饰的词语,成语,谚语。通过翻阅维语常用俗语词典以及汉维分类词典对理论知识的了解,进行一次系统性的总结和归纳;对于探究维吾尔语首饰词汇方面,也有着一定的指导意义。另外,其成果有助于从不同文化角度认识首饰词语所体现的文化内涵,而且在维吾尔语教学、对双语教学、语言研究等方面都有十分重要的意义。
Uyghur language is rich in jewelry words, and practicing, vividly reflects the cultural psychology and cognitive patterns embodied in Uyghur language, which is an important way to study language and thinking. It mainly studies the vocabulary, idioms and proverbs related to Uyghur jewelry by searching the Uyghur language for the jewelry materials in the Chinese-Uyghur dictionary, the Uyghur idiom dictionary and the Uyghur proverb dictionary corpus. As well as through the collection of information in libraries and networks to understand the latest research results at home and abroad Through the search of relevant literature and books, a comprehensive and systematic understanding of the theoretical basis to grasp the vocabulary inquiry, progress and development status quo. Through the study of the Uyghur jewelry vocabulary, we can get a more direct understanding of Uyghur jewelry related knowledge; Uyghur jewelry terms, idioms, proverbs. By referring to the common proverbial dictionary of Uyghur language and the understanding of the theoretical knowledge by the Han-Wei classification dictionaries, we can summarize and summarize systematically. It is also of guiding significance for exploring the vocabulary of Uyghur jewelry. In addition, its achievements help to understand the cultural connotation of jewelry words from different cultural perspectives, and are of great significance in Uyghur language teaching, bilingual teaching and language research.