论文部分内容阅读
国家要制定法律法规,建立中央政府和地方政府分别代表国家履行出资人职责,享有所有者权益,权利、义务和责任相统一,管资产和管人、管事相结合的国有资产管理体制。国有企业是我国国民经济的支柱。要深化国有企业改革,进一步探索公有制特别是国有制的多种有效技术和管理创新。——引自党的十六大报告
The state shall formulate laws and regulations and establish a state-owned assets management system in which the central government and local governments shall, on behalf of the state, fulfill the functions of investors and shall enjoy the unity of rights, rights, obligations and responsibilities of owners, and the combination of assets management with management and administration. State-owned enterprises are the backbone of our national economy. We must deepen the reform of state-owned enterprises and further explore various effective technologies and management innovations in public ownership, especially state ownership. - Quoted from the report of the 16th CPC National Congress