论文部分内容阅读
贺拉斯模式、杰罗姆模式、施莱尔马赫模式是西方翻译史中最为盛行的三种翻译模式。本文从研究的焦点及译者的角色两个方面对三种模式的异同进行对比分析。
三种翻译模式的对比研究
【摘 要】
：
贺拉斯模式、杰罗姆模式、施莱尔马赫模式是西方翻译史中最为盛行的三种翻译模式。本文从研究的焦点及译者的角色两个方面对三种模式的异同进行对比分析。
【机 构】
：
昭通学院外国语学院,
【出 处】
：
文学教育(中)
【发表日期】
：
2014年08期
其他文献
《四库全书总目提要·医家类》小序曰:"医之门户分于金元。观元好问《伤寒会要序》,知河间之学与易水之学争。"因《伤寒会要》亡佚,故此论断,少有怀疑。然观《遗山文集》中之
企业经济责任审计涉及到的主体较多,且审计活动本身环节多,受外部环境影响较大,因此审计活动中可能会出现多方面的问题,需要从事前、事中和事后三个维度出发,系统地设计出经
公安经费保障是警务保障的重要组成部分,为提高公安工作整体水平"确保公安战斗力发挥"推动公安事业不断发展提供重要物质保障。由于公安经费预算保障及其工作具有特殊性,必然
进入21世纪以来,非洲人权事业取得了一系列新进展,具体表现在:人权问题日渐受到非洲国家的重视;维护人权的风气正在逐步发扬;认真反思卢旺达大屠杀事件;积极处理达尔富尔人道
城市轨道客车司机室内噪声对驾驶员的生理和心理有重要负面影响,因而是设计阶段重点关注的问题。本文以车身转向架下三向载荷谱为输入,采用有限元计算司机室车体表面的振动速
《箧中集》作为"唐人选唐诗"中重要的唐诗选本,寄寓着编选者的文学理想,体现了编选者特有的文学批评标准和价值观念,具有重要的学术价值。本文试图从《箧中集》入手,探究元结
中小学校会计决算是全面反映学校预算执行、财务收支运行、资产负债变动等基本情况变化的绩效性报告,是学校编制下年度预算的信息基础。随着新修订的《中小学校财务制度》的
2013年,中国牵头成立亚投行(以下简写AIIB),这对中国乃至世界来说,会产生很大影响,中国面临着机遇,同时也有强大压力。本文基于AIIB与WB、ADB以及丝路基金进行对比分析,探讨
为了我国企业和资本市场发展的切实需要,实现我国企业会计准则与国际财务报告准则的持续趋同接轨,我国在2014年一月发布了《企业会计准则第39号——公允价值计量》,并在同年
本文报道了189例老年原发性原高血压、冠心病和消化道疾惠与性格及血型的关系。结果示高血压,冠心病和消化道疾惠均以 A 型性格多见(差异有显著意义);高血压、冠心病则以 O