论文部分内容阅读
根据预算安排,2006年中央财政总收入确定为19272亿元,比去年增加了2022亿元,增长11．7%。2006年的中央财政支出将压缩一般性开支,力保“三个倾斜”,即向农业、教育、就业和社会保障、公共卫生等经济社会发展薄弱环节倾斜;向困难地区和群体倾斜;向科技创新和转变经济增长方式倾斜。
According to budgetary arrangements, the total central government revenue in 2006 was set at 1,927.2 billion yuan, an increase of 202.2 billion yuan or 11.7 percent over the previous year. Central government spending in 2006 will reduce general expenditures and ensure “three inclinations”, that is, lean towards the weak links in economic and social development such as agriculture, education, employment and social security, and public health; tilt toward difficult areas and groups; Innovation and change in the mode of economic growth tilt.