商务英语教学中跨文化交际能力的培养

来源 :新校园·上旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yoyomai19781022
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:语言是交流的工具,也是文化的载体。想学好语言,必须要深入地了解文化。随着当前经济的快速发展,掌握一门外语不再是最强有力的竞争优势,而如何在特定背景下(商务环境)熟练地运用它,并能有效地开展沟通与交流才最为关键。这种运用语言(如英语)有效交流的能力实际上是跨文化交际能力,教师应在教学中注重培养学生的跨文化交际能力,进一步提高他们运用语言的能力,并拓展商务专业知识。
  关键词:商务英语;跨文化交际;能力培养
  一、商务英语专业及其人才培养目标
  在我国,商务英语专业是新兴的跨学科复合型专业。近年来,商务英语专业在高等院校,尤其是经贸类院校掀起了高潮,其应用性与实践性显而易见。作为英语的重要功能变体之一,商务英语归类于ESP (English for Specific Purposes), 是商务背景下使用的英语,但它并不是商务与英语的简单相加,而是两个学科的有机融合,要求学生在熟练使用英语语言的基础上掌握相应的商务知识,并能在国际商务活动中灵活运用和实践。鉴于此,商务英语专业人才培养应以“重视语言基础,拓宽商务知识,强化实践能力,提高综合素质”为原则,培养具有较强英语交际能力和商务实践能力的应用型人才为目标,构建相应的学科体系。
  二、商务英语专业人才培养现状
  目前,商务英语专业在人才培养方面出现以下几个问题:
  1.专业课程比例失衡
  只简单地在英语课程里加入非系统性的商务课程,如经贸英语、外贸函电等,学生在学习过程中缺乏完整的商务知识理论体系。
  2. 课程设置偏重理论教学,忽视实践教学
  商务英语专业的商务英语知识实践性较强,学生如没有经过实际操作和训练,很难对商务知识有更直观理性的认识,因而在从事具体的商务活动中不知如何应对。实践课或实习项目是培养学生实际应用能力的关键。除此之外,学生在商务英语专业学习中,会出现因英语基础不够扎实而听不懂专业课的现象。
  三、如何在商务英语教学中培养学生的跨文化交际能力
  1.合理设置课程
  为了让学生对中外文化有个更全面的理解与认识,在设置课程时要不断导入文化方面的知识。在基础教学阶段,教学的重点是提高语言知识和技能,传授基础的商务理论知识,同时,可以在商务综合英语教学中导入文化背景知识。在教学阶段,增加跨文化交际类课程,如英语国家社会与文化、中国文化、跨文化交际学、跨文化商务沟通等,旨在帮助学生加深了解民族文化,并能更好地进行中西方文化对比,培养他们跨文化交际意识与能力。
  2.完善教学方法
  跨文化交际能力的培养需不断进行实践应用,单纯的理论教学不足以提高学生在这方面的能力。因而,在课堂教学中,教师应选择恰当的教学方法,通过实践、场景模拟、对比分析、案例等形式,给学生导入跨文化元素,并创设具体的商务模拟场景,让学生演练交流。课堂教学不是教师的“一言堂”,而转变为以学生为主体,教师为主导的课堂教学模式。同时,利用网络平台、多媒体课件等,增加课堂教学的生动性、时效性、灵活性,充分调动学生的学习积极性和主动性,提高他们自主学习的能力和创造精神。
  3.构建高素质师资队伍
  商务英语教学中,对文化交际能力的培养要求建设一支“高素质、专兼结合、结构优良、特色鲜明、相对稳定”的师资队伍。教师不仅需有较强的英语语言应用能力,还要具备专业的商务知识,具有较强的课堂组织能力和实践指导能力。这就要求传统的英语专业单一型教师通过不断学习深造,提高自身的专业素养、商务知识的实际应用能力,且善于进行跨文化交际的理论指导与实践活动。
  四、结语
  在当今竞争激烈的社会,仅掌握一门外语或只具备商务知识远远不够,全球经济一体化给商务英语专业带来了新的发展机遇,社会需要更多具有跨文化交际能力且通晓商务专业知识的精英人才,而更好地培养学生的跨文化交际能力,合理的课程设置、完善的教学方法、良好的师资队伍是发展的关键。
  参考文献:
  [1] 赵应吉.应用型本科商务英语人才培养的几点思考[J].商场现代化,2007(496): 286-287.
  [2] 王素芬.本科商务英语专业应用型人才培养探析——对辽宁对外经贸学院商务英语人才培养的几点思考[J].湖北函授大学学报,2014(20):144-145.
  [3] 王小立.商务英语专业复合应用型人才培养模式初探——对本科商务英语专业教育改革的思考[J].科技创新导报,2007(33):230-231.
其他文献
作为一种新型的电化学储能设备,超级电容器(SCs)以其诸多优点引起了人们广泛关注。近年来,将纳米结构材料应用于SCs电极能够有效提高整体设备的性能,该类研究研究已经被广泛
在讲解热能与动力工程本科专业课程透平机械控制的过程中,融入Matlab软件Simulink仿真工具箱教学,通过课堂演示控制系统各组成元件的故障仿真过程,分析控制系统各项指标,这对
地下水是北方地区重要的水源,为当地生产、生活提供重要的保障,然而水库蓄水后会使下游地区地下水位发生壅高现象,导致当地的农田、村庄发生浸没灾害,严重影响当地的农业生产和居民生活。因此,研究水库蓄水位对周边地区地下水位动态变化的影响是极为重要的。本文通过收集研究区相关资料,应用Visual Modflow软件对石佛寺水库右岸副坝陈平堡及祝家堡村农田进行三维地下水数值模拟研究,建立符合研究区三维地下水流
当前,世界上各个国家在教育方面都面临着机遇与挑战。大力推进教育信息化是我国新一轮课程改革的重要内容。通过信息技术与高中数学教学进行整合,一方面,可以一定程度上有效提高学生的成绩和创造能力;另一方面,可以促进我国在教学模式上改良发展。因此,笔者选择本课题进行研究,具有十分重要的意义。本研究在信息技术与数学教学整合的理论基础以及国内外整合的现状基础上,立足于课堂实践,对信息技术在高中数学教学中的应用情
随着经济的不断发展,城市化现代化建设的进程也不断加快,相应地信息化的进程也在紧随其后,通信系统的数字化,信息化,快速化,是在发展中呈现出来的主要特点。综合分布线系统在
摘 要:高职教育的特点决定了课程教学应以提高学生实践技能为目标。课程设计应以教学做一体化的方式进行。因此,教师应重新设计课程的教学内容、教学组织形式以及评价考核方式,以达到高职院校的教育目标。  关键词:铁路信号电源;教学做一体化;课程改革  近年来,高职教育备受关注,无论是社会认可度还是教育资源投入都有了显著提高,这就对高职教育的教学质量提出了更高的要求。基于目前高等教育的发展情况以及就业环境和
黑龙滩水库是一座集农业灌溉、饮用水源为一体的多功能水库,水库水质和水环境保护备受全社会关注。本文在对该水库污染源回顾分析的基础上,介绍了多年来对污染源治理采取的具
摘要:在职业学校中,对学生口语交际能力进行培养是语文教学的重要内容。但当前我国职业学校的语文口语教学还存在一些问题,制约了对学生口语交际能力的培养。本文基于职业学校学生口语交际能力培养现状,对职业学校语文教学中培养学生口语交际能力的对策进行了研究。  关键词:职业学校;语文教学;口语交际能力  口语交际能力是人类交际的基础能力。在职业学校中,口语交际能力不仅是衡量学生综合素养的重要指标,还在学生日
摘要:将工匠精神融入高职教育培养,符合企业、学校、个人层面的发展需要。高职学校应通过引入评价机制、深化改革、加强校企合作等策略,培养高级工匠,使其为国家经济转型和社会发展服务。  关键词:工匠精神;高职教育;发展需要  工匠精神在2016年政府工作报告中被提及,从政府层面体现了国家现阶段对工匠精神的迫切需求。当代社会的经济形式也需要越来越具有工匠精神的人才走向企业岗位。高等职业教育理应承担起此类人
灯泡贯流式机组转轮室结构的安全性,直接关系到电厂机组运行和经济效益,其结构的工作状态对电厂安全有重大影响,因此探讨分析转轮室的安全性对指导机组安全运行具有重要意义