论文部分内容阅读
作为国粹之一的京剧是世界人类口述非物质文化遗产的代表,为了弘扬民族艺术,传承传统文化,传播京剧,本文以程砚秋代表作京剧《玉堂春》来研究京剧典籍英译,意在呼唤传统文化典籍为什么译、谁来译、怎么译的强烈意识。
京剧《玉堂春》(程派)唱词英译研究
【摘 要】
：
作为国粹之一的京剧是世界人类口述非物质文化遗产的代表,为了弘扬民族艺术,传承传统文化,传播京剧,本文以程砚秋代表作京剧《玉堂春》来研究京剧典籍英译,意在呼唤传统文化
【机 构】
：
辽宁省鞍山师范学院,中国邮政集团辽宁省分公司铁岭市分公司开原市分公司,抚顺市第二十四中学
【出 处】
：
辽宁广播电视大学学报
【发表日期】
：
2017年01期
其他文献
<正>幼儿创造教育是现代教育体系中新的组成部分之一,是依据创造学原理,通过一定的教育途径对幼儿进行创造性思维训练,开发幼儿创造力的教育。对幼儿进行创造教育的目的在于
教学实践表明:实施素质教育的大敌是学生课业负担过重,而课业负担过重的直接因素之一就是"题海"泛滥成灾,造成这种情况的根本原因在于课堂效益低,作业质量差、数量多,缺乏典
<正>构建社会主义和谐社会,工会应以加强协调劳动关系、维护职工合法权益为切入点,而工会能否有所作为,关键取决于干部队伍的素质和能力。在构建社会主义和谐社
推拿疗法是治疗儿科疾病的重要手段,针对小儿生理病理特点,推拿疗法在儿科疾病的治疗上有着明显的优势和疗效。文章综述推拿疗法在小儿肺系、脾胃系、心肝系、肾系疾病治疗上
同种骨的制备方法及其成骨效果孙世荃制备同种骨的常用方法是深低温冷冻（深冻）、冷冻干燥（冻干）、脱钙或脱脂，然后进行灭菌，使产品达到安全与有效两个目的。现将近年来国外在制备程
目的探讨妈富隆用于青春期功血止血治疗的临床疗效。方法对64例青春期功血住院的患者,其中28例使用妈富隆、36例使用雌激素止血治疗,比较这两组患者的治疗效果、副反应、住院
采用纸片法研究了桦褐孔菌的水、甲醇、丙酮、氯仿、石油醚提取物对大肠杆菌ERcat、EnR￡、ATCC25923和金黄色葡萄球菌ATCC25923、O41ermc的抑制作用。结果表明:桦褐孔菌各提取
新中国成立初期经历了社会性质的根本变革,社会思想领域处于新旧交替态势,道德层面各种不良现象依然存在。因此亟需进行思想道德建设,以形成能够为全社会共同接受和认同的价
本论文设计出了新型的具有更好的催化性能的后过渡金属聚烯烃催化剂,该系列新型催化剂是以Brookhart型后过渡金属双亚胺吡啶聚烯烃催化剂基础之上通过对配体进行修饰得到。本