江苏金湖县金南镇马塘村有一个仙墩庙。庙门外,那对古老的石狮也许还记得,这里在抗日战争时期是新四军二师兵工厂所在地。如今,庙里住着两位老人:一位住持,叫释今海,现已82岁高龄;一位老妇人,叫蒋凌云,今年80岁了。他们说,当时用作兵工厂的庙早已损毁,现在的庙是在原址上重建的,比原来的规模小多了。 Jinnian County, Jiangsu Jinnan Town Matang Village has a fair pier. Outside the temple, the ancient lions may still remember the location of the Arsenal of the New Fourth Army during the War of Resistance Against Japan. Today, two elderly people live in the temple: one abbot, who is now Haiyan, is now 82 years old. An elderly woman, Jiang Lingyun, is 80 years old. They said that at that time the temple used to be an arsenal had already been destroyed and that the temple was now rebuilt on the site, much smaller than the original one.