论文部分内容阅读
人类跨进了1998年,也更加接近21世纪.许多国家反思既往,把握未来,制定了跨世纪的经济社会发展战略.在世纪之交的历史性时刻,我国也制定了跨世纪发展的宏伟蓝图:高举邓小平理论的伟大旗帜,把建设有中国特色社会主义的伟大事业全面推向21世纪,为建设一个富强、民主、文明的社会主义现代化强国而奋斗.为了加深理解我国制定的跨世纪发展的宏伟蓝图,本报将陆续推出一组关于欧盟、墨西哥等国家和地区的跨世纪构想系列报道.希望能帮助读者开阔视野,了解别国跨世纪的发展思路和政策构想,以利于借鉴人家的经验和教训,把我国的事情办好.
As humankind stepped in 1998 and closer to the 21st century, many countries, reflecting on their past and seizing the future, have formulated a strategy for cross-century economic and social development. At the historic juncture of the turn of the century, our country also formulated a grand blueprint for cross-century development : Hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory, push the great cause of building socialism with Chinese characteristics to the 21st century in an all-round way and strive for building a prosperous, democratic and civilized, modern socialist powerhouse. In order to deepen the understanding of the cross-century development formulated by our country We hope that we can help our readers to broaden their horizons and understand the development ideas and policy ideas of other countries in the new century so as to benefit from the experience of other people. And lessons, to do a good job in our country.