他有骄人的文学成就:1000多万字的26卷本创作作品、10卷本译文作品。他又是一个今天连一枝笔也握不住、身不由已的小老头。在他百岁生日来临,人们以各种方式祝福他时,我在键盘上敲下“平民巴金”4个字。直觉告诉我,这是对巴金最为贴切的概括。 He has a remarkable literary achievement: 26 volumes of more than 10 million words of this creative work, 10 volumes of translation works. He is another little old man who could not help even a pen today. When his 100th birthday approached and people bless him in various ways, I tapped on the keyboard the words “civilians Ba Jin”. Intuition tells me that this is the most appropriate generalization of Ba Jin.