论文部分内容阅读
杭州的新闻事业是在经济发展的基础上产生的 ,又时时受到经济发展的制约。 194 9年前 ,由于受国内外各种因素的影响 ,尤其是外敌的入侵 ,杭州的经济任何时候都未有过真正的、持久的、全面的繁荣。即使是 192 9年至 193 7年 ,杭州经济的相对繁荣 ,也是阶段性的、短暂的、局部的。杭州作为一个消费性城市 ,工商业不很发达 ,且又偏重于商业。所以 ,194 9年前杭州的新闻事业一直波动很大 ,落后于上海等地的新闻事业 ,也不能有效地服务于经济建设
The journalism in Hangzhou is generated on the basis of economic development and is constantly subject to economic development. 194 Nine years ago, due to various factors at home and abroad, especially the invasion by foreign enemies, the economy of Hangzhou had never had a real, lasting and comprehensive prosperity at any time. Even from 192 to 193 years, the relative prosperity of Hangzhou is also staged, transient and partial. As a consumer city, Hangzhou is not well-developed in industry and commerce and has a strong emphasis on commerce. Therefore, the journalism in Hangzhou had been volatile 19 years ago. It lagged behind journalism in Shanghai and other places and could not effectively serve economic construction.