英语新词新语翻译的原则和方法

来源 :浙江海洋学院学报(人文科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fire1977
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是一个开放系统,它随着社会发展而发展。语言又是社会变迁的晴雨表,作为不断发展变化着的语言各要素中,词汇又是最活跃、最敏感、最具代表性、最具开放性,同时也最具时代意义的要素。英语新词新语的不断涌现就充分显示了这一特点。本文拟就新词新语的翻译原则和方法作一探索以便对研究新词新语有所启发。
其他文献
本文提出了适用于低水头范围的,通过万向联轴节传动的全贯流式水轮机。把该机型与灯泡式机组作了全面的对比,论述了该机型的优越性。提出了该机应采用的几处关键性结构,特别
<正>一段时间,名列世界500强的台资企业富士康多名职工接连跳楼自杀的事件引起了整个社会的广泛关注,因而职工心理健康问题不可回避地摆在全社会面前。世界卫生组织公布,全球
养老保障是人类抵御风险、进行自我保护的一种需要。建立和完善养老保险制度对国家、社会、个人均极为重要。改革开放以来,我国的养老保险制度遇到了一系列新的问题和困难。
依据弗洛伊德的性心理发展理论——性本能,和死亡本能分析《呼啸山庄》主要人物凯瑟琳和埃德加、凯 瑟琳和希刺克厉夫之间施虐与受虐的性变态关系以及他们各自的死亡动机,可
“西电东送”工程是党中央、国务院为推动西部大开发制定的一项重大的战略决策,是中国资源分布与生产力布局的客观要求,也是变西部地区资源优势为经济优势,促进东西部地区经
<正>1在教材中的位置人教版本《化学九年级下册》第十单元,课题2——《酸与碱之间会发生什么反应》59页。2教学目标(1)知识目标:知道酸与碱之间发生中和反应;了解中和反应在
目的探讨高压氧(HBO)对缺血再灌注小鼠脑组织中细胞因子IL-1β、IL-8蛋白含量和mRNA的表达及血脑屏障通透性的影响。方法复制清醒小鼠脑缺血再灌注模型,于再灌注期间经0.25MP
叶绿体基因组序列在中药DNA条形码鉴定及基因工程生物制药方面具有广泛的应用前景。本文应用454高通量测序技术对厚朴进行了叶绿体全基因组测序,建立了标准测序流程。生物信
随着路桥工程施工数量的不断增加,人们对路桥施工的质量也越来越重视。路桥施工质量管理是路桥施工企业的重点考核项目,一旦路桥施工质量管理存在问题,影响的不仅是路桥施工