论文部分内容阅读
同志们:2001年全国卫生工作会议今天开幕了。今年是新世纪的第一年,是我国国民经济和社会发展第十个五年计划的第一年,是富有挑战、又充满希望的一年,做好今年的各项工作,为新世纪起好步、开好局,对于今后一个时期都会产生积极的影响。这次会议主题是,以邓小平理论为指导,按照江泽民总书记“三个代表”重要思想的要求,深入贯彻落实党的十五大和十五届五中全会精神,正确分析当前卫生改革与发展的形势,总结2000年的卫生工作,部署2001年的卫生工作重点。
Comrades: The National Health Work Conference in 2001 opened today. This year is the first year of the new century. It is the first year of the tenth five-year plan for China’s national economy and social development. It is a challenging and hopeful year. We will do a good job of this year’s work, starting from the new century. A good step and a good start will have a positive impact on the future. The theme of this conference is to guide Deng Xiaoping Theory and, in accordance with the requirements of General Secretary Jiang Zemin’s important thinking of the “three represents,” to thoroughly implement the spirit of the 15th National Congress of the Communist Party of China and the Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee, and to correctly analyze the current health reform and development. The situation summed up the health work in 2000 and deployed the focus of health work in 2001.