论文部分内容阅读
为适应特区货运量不断增长的需要,今年海南省大规模建设港口,重点是深水泊位,已经上马和即将上马的有5个港口10来个泊位。其中金牌港由外商和邦炼油厂投资建设,规划在几年内建成9个泊位,其35万吨级的原油码头,将是我国目前最大的油码头。该港建成后,年通过能力达3047万吨,成为海南吞吐量最大的港口。
In order to meet the growing demand for freight traffic in the SEZs, this year Hainan Province has built a large-scale port, with a focus on deep-water berths. There are 10 ports of 5 berths to be launched and to be launched soon. The gold port is invested and constructed by foreign and state oil refineries. It plans to build 9 berths in a few years. Its 350,000-ton crude oil terminal will be the largest oil terminal in China at present. After its completion, the port will have an annual capacity of 30.47 million tons, making it the largest port in Hainan.