论文部分内容阅读
随着经济全球化时代的到来,外贸英语在我国经济生活中的地位与作用越来越重要。高等院校一般都开设了外贸英语等与外贸行业密切相关的专业课。在实践中,这些课程的设置也因为充分考虑到了学生的就业情况而备受学生的青睐。然而,在人才市场上一些外语专业人才尽管外语基础不错,却因不熟悉外贸营销业务和市场而遭婉拒,追根溯源就是“学英语的学生不懂外贸知识”。产生这种结果的原因是多方面的,综合分析的结论是与教师教授外贸英语的方式有着密切的联系。
With the advent of the era of economic globalization, the role and importance of foreign trade English in our economic life have become increasingly important. Colleges and universities generally have specialized courses such as Foreign Trade English that are closely related to the foreign trade. In practice, the setting of these courses is also favored by students due to their full employment. However, some foreign language professionals in the talent market, despite their good foreign language fundamentals, have been declined because they are not familiar with the foreign trade marketing business and the market. The tracing is that “students who learn English do not understand foreign trade knowledge.” There are many reasons for this result. The conclusion of the comprehensive analysis is closely related to the way teachers teach foreign trade English.