尊敬的何鲁丽副委员长,尊敬的孙家正部长,各位领导,各位专家:今天是中国文化遗产研究院揭牌的喜庆日子,我谨代表全院干部职工,对各位的到来表示衷心的感谢。刚才,单霁翔局长宣读了陈至立国务委员的贺信,我们感到非常振奋。陈至立同志对我院的发展提出了新要求,指明了方向。我们将认真组织学习,在今后工作中全面贯彻落实。 Dear HE Luli, Vice Chairman and Honorable Minister Sun Jiazheng, Leaders and Experts: Today is the festive occasion for the opening of China Academy of Cultural Heritage. On behalf of the cadres and workers of the hospital, I would like to express my heart-felt thanks to all of you. Just now, we are very excited to read the message from State Councilor Chan Chi-leung on the part of the Secretary for Health and Welfare. Comrade Chen Zhili set forth new requirements for the development of our hospital and pointed out the direction. We will conscientiously organize the study and fully implement it in our work in the future.