论文部分内容阅读
国家环保总局副局长潘岳在接受记者采访时说,我国将通过加快试点工作来推动全国绿色GDP核算工作,争取用3至6年时间初步建立起符合国情的绿色GDP核算体系框架。国家统计局和国家环境保护总局已决定,在2004年—2006年期间选择若干省市开展绿色GDP核算和环境污染损失调查工作试点,绿色国民经济核算和环境污染损失调查工作领导小组和工作小组也已成立。参加试点的省市本着自愿参加的原则选择确定。
Pan Yue, deputy director of the State Environmental Protection Administration, said in an interview with reporters that China will speed up the pilot work to promote the national green GDP accounting work and strive to initially establish a green GDP accounting system framework in three to six years in line with national conditions. National Bureau of Statistics and the State Environmental Protection Administration have decided to select a number of provinces and cities during 2004-2006 to carry out green GDP accounting and environmental pollution damage pilot survey, green national economic accounting and environmental pollution losses investigation Leading Group and the Working Group also Has been established. The provinces and cities participating in the pilot project will be selected according to the principle of voluntary participation.