论文部分内容阅读
上海解放５０年来，特别是改革开放２０年以来，城市建设创造了奇迹，城市面貌大变样。上海城市的面貌和功能发生了巨大的变化，这些辉煌和变迁，得益于邓小平理论的指引和小平同志“一年一个样，三年大变样”要求的激励，得益于党中央国务院作出的开发开放浦东的战略决策，得?
Since the liberation of Shanghai over the past 50 years, especially since the reform and opening up took place 20 years ago, urban construction has created a miracle and the city has seen a great change in appearance. Thanks to the guidance of Deng Xiaoping Theory and Comrade Xiaoping’s “one sample a year and three years of great change” motivation, thanks to the guidance and guidance of Deng Xiaoping’s theory and thanks to the CPC Central Committee and State Council’s Development and opening up the strategic decision of Pudong, too?