【摘 要】
：
一只杯子在不同底色的眼睛里都是一只杯子。一只杯子在不同国籍的嘴巴里有几百种文字读音。所以,好的设计是不需要翻译的,好的文案只能是本土的!4A Office 的话语权属于英语
论文部分内容阅读
一只杯子在不同底色的眼睛里都是一只杯子。一只杯子在不同国籍的嘴巴里有几百种文字读音。所以,好的设计是不需要翻译的,好的文案只能是本土的!4A Office 的话语权属于英语、港化的粤语、台化的闽南语。中国市场的语境只属于汉语和汉语中的方言和俚语。所以,好的文案一定尊重母语,挟洋自重的文案一定是
A cup is a cup in different background eyes. A cup has hundreds of words in the mouths of different nationalities. Therefore, good design does not require translation, and good copywriting can only be local! The right to speak in 4A Office belongs to English, Hong Kong-based Cantonese, and Taiwanese-based Taiwanese. The context of the Chinese market belongs only to dialects and slang in Chinese and Chinese. Therefore, a good copywriter must respect his mother tongue.
其他文献
<正> “小丽——”,就凭这尖叫,楞是叫出了一个广告明星。而“让女人心动的男人”的柒牌西服,犹如在演绎一个只为了取悦女人、围着女人转的男人品牌形象。又如鸿星尔克中,“
一些人遭遇了失业或裁员,也有人在考虑“第二职业”,在当今的网络时代,除了在路边摆摊外,自然有人考虑在网上卖卖东西、赚点外快。这种情形已不再个别,有的媒体还对此做过专
努力是一件好事,可是努力不等于努力挣钱,还要努力爱自己、爱家人、爱朋友,努力享受生活的每一刻。一周前,大先的母亲去世了,他不在跟前。因为当年一句混不出个人样来无颜见
看到这个标题,你全问:什么是新生代? 我们认为,中国现代广告的发展虽只有短短20几年,但在这么短的时间里,中国广告人却吸收了全球广告界上百年积累起来的理论与实战经验,使
上海新天地,无论当初建设她的人是因为真正领悟了这穿透在青砖尖顶里的韵味,还是只不过在偶然中未错失模拟新时代的机遇,毕竟很多人在这里找到自己喜欢她的理由,虽然各不相
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download and view, this article does not support online access to view profile.
相信读者看到这个题目肯定会心里嘀咕:“这小子又在哗众取宠了,谁不知道要重视策略呀,策略又不是一个时髦的东西,不值一谈!”也许有些人会说策略是什么东西,我们不需要这玩
2001年11月,中国与东盟双方就正式启动FTA程序达成共识,决定在10年内建成自由贸易区。随后经过多轮政府磋商,于2002年11月签署了框架协议,就早期收获项目和不同东盟成员的关
项目概述:长期以来,化学香味品垄断着化妆品市场。然而,人们殊不知化学香味品却含有有毒的微量铜元素,长期涂摸香水会使皮肤产生红肿刺痛,化学灭蚊剂闻起来却香味怡人,但它
你喜欢花时间在一些具有品味、充满新奇的商店里闲逛吗?你知道什么地方可以用最合理的价钱,购买到最有价值、最具知名度的产品吗?你知道什么地方藏有真正的特殊物品吗?……