论文部分内容阅读
教育发展动向 13.继续教育和职业培训将呈上升势头 现在工程技术人员知识的半衰期仅为5年。今后10年中,他们的知识有90％可以通过计算机获得。全国卫生研究所储存的信息将以每5年更新85％的速度升级换代。 无需高级职业培训便可获取高薪职务的就业模式将随着经济的巨大变革而不复存在。未来10年中,大约有6000万个就业机会将向具有高级专门技术的专业人材、管理人员、技师等敞开大门,尤其是医疗保健业。
Education Development Trends 13. Continuing education and vocational training will show an upward trend The half-life of engineering and technical personnel is now only 5 years. Over the next 10 years, 90% of their knowledge can be obtained by computer. The information stored by the National Institutes of Health will be updated at a rate of 85% every 5 years. Employment patterns that allow them to obtain high-paying jobs without advanced vocational training will cease to exist as the economy undergoes dramatic changes. In the next 10 years, about 60 million jobs will open the door to highly skilled professionals, managers and technicians, especially the healthcare industry.