论文部分内容阅读
在“十一五”规划的开局之年,我们迎来了中国共产党成立八十五周年。中国共产党八十五年的历史,就是为中华民族的独立、解放、繁荣,为中国人民的自由、民主、幸福而不懈奋斗的历史。这八十五年,是马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、不断推进马克思主义中国化的八十五年;是我们伟大的祖国结束近代饱受屈辱的历史和长年战乱的局面、战胜各种困难和风险顽强奋进的八十五年;是中国人民掌握自己的命运、意气风发地建设新生活的八十五年;也是我们党经受住各种风浪考验、不断发展壮大、不断开创各项事业新局面的八十五年。中国共产党诞生之时,中华民族正处于灾难深重的历史时期,中国共产党创造性地把马克思主义基本原理同中国革命的具体实践相结合,创立了毛泽东思想,完成了马克思主义与中国实际相结合的第一次历史性飞跃。中国共产党带领中国人民取得了新民主主义革命的伟大胜
In the first year of the 11th Five-Year Plan, we ushered in the 85th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party. The 85-year history of the Chinese Communist Party is a history of unremitting efforts for the independence, liberation and prosperity of the Chinese nation and for the freedom, democracy and happiness of the Chinese people. These eighty-five years are the eighty-five years in which the basic tenets of Marxism are integrated with the concrete reality of China and the process of promoting the sinicization of Marxism is the victory of our great motherland in ending the humiliating history and years of war in modern times. It has been 85 years since the Chinese people took charge of their own destiny and spiritedly built a new life. It is also because our Party has stood the test of all kinds of trials and tribulations, continuously developing and expanding, and constantly developing various projects Eighty-five years of new career. At the time of the birth of the Chinese Communist Party, the Chinese nation was in a disaster-ridden historical period. The Chinese Communist Party creatively integrated the basic tenets of Marxism with the concrete practice of the Chinese revolution and established Mao Zedong Thought and completed the integration of Marxism with the reality of China A historic leap. The Chinese Communist Party has led the Chinese people in the great victory of the new-democratic revolution