传统美学观照下的服饰文化翻译策略探讨

来源 :轻纺工业与技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hjwuser
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国服饰产业的快速发展,研究服饰文化翻译已经成为我国目前重要的研究方向,其翻译水平直接影响着我国服饰产业在国际上的形象。现通过分析我国传统美学的翻译思想,探讨在不同美学翻译思想的观照下所应采取的服饰文化的翻译策略,以期为我国服饰产业与国际化市场的顺利接轨提供理论根据。
其他文献
在教育改革中,我校坚持以“学校特色”为基础,努力创建特色学校。一、创建“美育促教育”教育特色美育是以培养学生感受、表现、鉴赏、创造美的能力,从而 In education refo
将圆形巷道围岩划分为塑性残余区、塑性软化区和弹性区,引入强度参数软化模量和扩容系数及剪胀角,考虑岩石峰后应变软化和扩容特性。基于Drucker-Prager准则和非关联流动法则
目的:探讨“中药开发与应用”课程建设的思路、方法及意义所在。方法:通过概述当前中医药科技与高校教育的发展动态以及“中药开发与应用”课程建设的内容,提出相应的目标与要求
职业教育是我国教育体系的一个重要组成部分.随着我国加入WTO,国有经济越来越多地融人世界经济大潮,职业教育的重要性则更加明显地表现出来.
流行语是反映社会生活的一面镜子,是在某一特定历史时期广泛流行的语言形式。近年来,汉语流行语引起了人们的广泛关注,其中不乏源自日语的词语。这些日源词基于中日语言的相
养殖场粪污处理是环境治理的重要环节,文章结合相关文献及课题组成员对畜禽粪污处理的实践经验,对我国畜禽粪污肥料化利用现状进行总结并提出了畜禽粪便肥料化利用的发展趋势
<正>去年有的读者喊话编辑部:"内容太精彩,根本看不够!要更多,更多,更多,重要的事情说三遍。"按照岁末惯例,编辑部总结一年之经验,准备辞旧迎新有所动作,于是乎,升级版的《养
我国海洋资源丰富,其有力的保障了我国经济可持续发展,为了使海洋资源更好的为我国经济建设服务,同时避免海洋环境遭受污染,我们必须对海洋进行监测、调查和研究,获取海洋资
<正>2017年5月15日,由中国农业科学院麻类研究所和国家麻类产业技术体系共同主办的"麻育秧膜水稻机插育秧技术现场观摩与交流会"在黑龙江省红兴隆管理局友谊农场召开。麻育秧
苹果半成苗是指将接芽接到砧木上,已经愈合但尚未萌发的嫁接苗.自1977年以来,本所先后在泰安、滕县、北京东风农场等地进行了苹果半成苗建园栽培试验.证明半成苗定植后,通过
期刊