论文部分内容阅读
语言学界,"任意性"和"理据性"之争由来已久。从"任意性"是"理据性"的表现形式之一方面,论证二者是同一事物的两个方面,是同一性(非统一性)的。"任意性"是自然的理据,讲的是语言符号之间内在联系或天然联系性。而"理据性"则是人为的理据,讲的是语言符号之间的人为的或人文的联系性。但二者都指向语言符号之间可论证性。因此,可以从英语与汉语的音义、形义、义义三方面的对比来看词义方面的理据性问题。